保持初心英文

1）第一种英文说法：stayhungry，stayfoolish说实话，看到‌‌“不忘初心，方得始终‌‌”，我第一反应就联想到了乔布斯当年在斯坦福大学做的‌‌“三个故事‌‌”的经典演讲，末了的一句话风靡全球：stayhunger，stayfoolish（求知若饥，虚心若愚），其实这样的中文还是没有把其精髓翻译出来，照我来看，用‌‌“不忘初心，方得始终‌‌”才是其真正含义，大家自己体会。2）第二种英文说法：staytruetoyourself‌‌“做真正的自己‌‌”或‌‌“忠於自我‌‌”。我想‌‌“初心‌‌”就是你自己，但坚持自己恐怕是最难做到的一件事情。想做的事，总会因为各种压力而中途流产，这种案例在我们身边比比皆是。看看被这个时代所标榜的成功人士，无不是顶住压力，咬牙死磕之人。3）第三种说法：staygold这句话来自於robertfrost的一首诗‌‌“nothinggoldcanstay‌‌”（岁月留金）。在时光的冲刷之下，什麼都留不下。但唯有金子，不畏时间，不畏火炼，总能保持最初的那份纯度。所以，staygold就是告诫我们要想金子一样，无论环境怎样变，不忘初心。nothinggoldcanstay岁月留金robertfrost罗伯特·弗罗斯特nature'sfirstgreenisgold，大自然的第一抹新绿是金，herhardesthuetohold.也是她最无力保留的颜色.。herearlyleaf'saflower；她初发的叶子如同一朵花，；butonlysoanhour.然而只能持续若此一刹那。thenleafsubsidestoleaf，随之如花新叶沦落为旧叶。soedensanktogrief.由是伊甸园陷入忧伤悲切，sodawngoesdowntoday，破晓黎明延续至晃晃白昼。nothinggoldcanstay.宝贵如金之物岁月难保留。

Remain a sincere heart forever

Keep the original intention

keep

英 [kiːp]   美 [kiːp]

v. 保持；保留；继续；贮藏；经营；遵守；供给；照管；饲养；耽搁；保持食物不变质；健康状况如何；保守（秘密@）；记录；遵守；保护；n. 生计；保存；城堡主楼；监狱；围墙

1、keep可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时，接名词或代词作宾语(不可接动词不定式作宾语)，也可接双宾语，其间接宾语可转化为介词for的宾语。keep用作不及物动词作“保存”解时，主动结构常含被动意义。

2、keep还可接以形容词、副词、as短语、现在分词(短语)、过去分词(短语)等充当宾语补足语的复合宾语，但不可接含动词不定式的复合宾语。

raise，keep，support，feed这四个词都有“抚养”、“养家”、“赡养”的意思，但也有区别：

1、raise意为“抚养（指人）；饲养（指动物或禽畜）”之意。

2、keep表示“养活（指人）；饲养（指动物或禽畜）”。

3、support意为“养活”，不用于饲养动物。

3、feed意为“喂养；饲养；以...为食”。

不忘初心的英文是Remain true to our original aspiration

重点词汇解析：

Remain基本词汇

英 [rɪ'meɪn]   美 [rɪ'meɪn]

v.剩余；逗留；留下；依然；保持

n.剩余物；遗迹；残骸

We must learn to conserve what remains.

我们必须学会保存那些剩余的资源。

remain a fisherman 仍是个渔民

remain a little money 只剩一点点钱

词汇的同近义词

abide 核心词汇

英 [ə'baɪd]   美 [ə'baɪd]

v. 遵守；忍受；坚持

Once you make a promise, you must abide by it.

一旦你许诺,你必须遵守你的诺言。

I cannot abide the loud noise anymore.

我再也无法忍受这么大的噪音。

keep the vitality of enterprises.