• 回答数

    5

  • 浏览数

    173

gavin70606
首页 > 英语培训 > 汽车英文翻译

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

叽叽咕咕喳喳

已采纳

汽车”的英文为automobile。1、读音:英 [ˈɔːtəməbiːl]、美 [ˈɔːtəməbiːl]2、详细意思:汽车;驾驶汽车3、相关短语:automobile accident 汽车事故Guangzhou Automobile 广州汽车 ; 广汽集团 ; 广州汽车工业集团tourist automobile 旅游汽车 ; 观光车4、例句:Some of the brightest inventors converge at these automobile conventions. 这些汽车会议云集了一些最优秀的发明家。扩展资料:“automobile”的近义词:car1、读音:英 [kɑː(r)]、美 [kɑːr]2、表达意思:汽车;车厢3、相关短语:compact car 紧凑型轿车 ; 小型车 ; 中级轿车Car body [车辆] 车身 ; 轿车车身 ; 车体 ; 汽车车身remoulded car 改装的汽车 ; 改型汽车 ; 改造的汽车 ; 改革的汽车4、例句:He made his way into the dining car for breakfast.他挤进餐车吃早点。vehicle 通用,指所有的交通工具,包括汽车auto moblie 汽车car 轿车(泛指小型汽车,包括SUV,MPV)truck 卡车jeep 越野车van 面包车,厢式货车

汽车英文翻译

102 评论(12)

么么哒ALICE

“汽车”的英文为automobile。

1、读音:英 [ˈɔːtəməbiːl]、美 [ˈɔːtəməbiːl]

2、详细意思:汽车;驾驶汽车

3、相关短语:

automobile accident 汽车事故

Guangzhou Automobile 广州汽车 ; 广汽集团 ; 广州汽车工业集团

tourist automobile 旅游汽车 ; 观光车

4、例句:Some of the brightest inventors converge at these automobile conventions.

这些汽车会议云集了一些最优秀的发明家。

扩展资料:

“automobile”的近义词:car

1、读音:英 [kɑː(r)]、美 [kɑːr]

2、表达意思:汽车;车厢

3、相关短语:

compact car 紧凑型轿车 ; 小型车 ; 中级轿车

Car body [车辆] 车身 ; 轿车车身 ; 车体 ; 汽车车身

remoulded car 改装的汽车 ; 改型汽车 ; 改造的汽车 ; 改革的汽车

4、例句:He made his way into the dining car for breakfast.

他挤进餐车吃早点。

266 评论(13)

康夫君和小静

vehicle 通用,指所有的交通工具,包括汽车auto moblie 汽车car 轿车(泛指小型汽车,包括SUV,MPV)truck 卡车jeep 越野车van 面包车,厢式货车

210 评论(12)

rachelkong

car 汽车concept car 概念车 ; 概念汽车mail car [邮] 邮车 ; [邮] 邮政车 ; 邮政汽车 ; 邮政

258 评论(15)

缘梦~幸福宝贝

汽车的英文是automobile。

例句:

我认为归根结底就是人们的确十分依赖汽车。

I think that it comes down to the fact that people do feel very dependent on their automobile.

显然有人鼓捣过我汽车的刹车。

Someone had obviously tampered with the brakes of my car.

英语翻译技巧:

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

291 评论(11)

相关问答