敬语英语

千万不能说Dearmyprofessor,mydistinguishedprofessor，Myhonouredprofessor!honorificprofessor...外国教授会觉得很好笑的！！！！！！！！Veryimportant!!!信中就写DearProfessorxxx就可以了如是面试，就称Professorxxx就行了。

尊敬的英文：respectful、honorific。

一、respectful

英 [rɪˈspektfl]   美 [rɪˈspɛktfəl]

adj.恭敬的;有礼貌的;殷勤的

1、The onlookers stood at a respectful distance.

旁观者站在一定的距离之外，以示尊敬。

2、We were brought up to be respectful of authority.

我们从小就学会了尊重权威。

二、honorific

英 [ˌɒnəˈrɪfɪk]   美 [ˌɑ:nəˈrɪfɪk]

adj.尊敬的，表示敬意的，敬称的

n.敬语

1、Honorific customer, once receiving your message, we will give you the reply as soon as possible!

尊敬的客户，一旦收到您的留言，我们将尽快给您答复！

2、Honorific social status commonly attaches to membership in a recognized profession.

一般公认行业中的人士是与令人尊敬的社会地位联系在一起的。

扩展资料

反义词：

一、disrespectful

英 [ˌdɪsrɪ'spektfl]   美 [ˌdɪsrɪˈspɛktfəl]

adj.不尊重的;失礼的，无礼的

1、Because my father said it would be disrespectful for Tom to change his name.

因为我父亲说汤姆改了他的名字是不尊重的。

2、Egotism produces disrespectful attitudes toward others.

自我中心会产生对别人不尊重的态度。

二、impertinent

英 [ɪmˈpɜ:tɪnənt]   美 [ɪmˈpɜ:rtnənt]

adj.无礼的;莽撞的;不切题的;不中肯的

I don't like strangers who ask impertinent questions.

我不喜欢冒昧提问的陌生人。

[词典]honorific;[例句]所有雇员相互称呼时都须在名字后添加敬语san（日语表示“先生”，“女士”）。Allemployeeswillrefertoeachotherbythehonorificsuffix'san'.

honorific

honorific，英语单词，主要用作为名词，形容词用作名词译为“敬语”，用作形容词译为“尊敬的；敬称的”。

短语搭配

Japanese honorific 日语敬语。

honorific form 敬语形式 ; 尊敬形式。

honorific regardful 表示敬意的。

英文信件结尾敬语有如下这些：

如果称呼语是“Dear Sir”或“Dear Madam”，敬语就该为“Yours faithfully”；如果称呼语是“Dear MrSmith”或“Dear Mrs Brown”敬语就该为“Yourssincerely”。“Yours truly”、“Sincerely（yours）”、“Very truly yours”在美国英语中常见。而“Yours affec-tionately”、“Yours respectfully”现已不大使用了。

敬语又称结束语，它是一种客套语，类似中文书信中的“谨上”，但英文书信中的敬语往往要与信中的称呼语相呼应。

一般私人信件中敬语常用“Best wishes”，朋友间常用“Yours ever”，恋人、亲属间常用“love”做敬语。而今在女性朋友之间的信中也常见用“love”作敬语。“All my love”或“Yours fraternally”现已不用了。