食戟之喵
用户级别:User Catalog用户权限 User Access所在组 User Group游客 Guest正常会员 Functional member 管理员: Administrator要在论坛显示注册用户的权限和所在组:A forum should show "User Access" and "User Group" of its registered users.
百合妖妖1990
Authorization 这个是授权,像授权使用商标,授权代理,授予某种权利做什么事的,常用词。Permission 许可,相对于Authorization 没那么正式,口头答应之类的可以用这个词,当然有些时候可以代替Authorization.Rights 范围最广,权利,法律用词。但不如以上具体。如:human rights 人权。Access 这个词相对而言可以认为是 可以做什么事,你有钥匙,门禁卡就有门的ACCESS, 有密码就有电脑的 ACCESS。Privilege,特权。偶尔可以用在VIP的场合,以上理解只是个人实际中的感觉,希望帮你理解到。
大米粒圆又圆
我本人就做过英文论坛,对这方面比较熟悉[用户权限] 一般用User Access 但老外却喜欢用User Right [所在组] User group[游客] Guest [正常会员] Functional member [管理员]Administrator 斑竹 一般译为Moderator[激活信]activation email[总帖数]Total PostsHide email address from public 隐藏你的电子邮件信息 不多举例了 不会可以私下发消息问我
弱智好儿童
“权限”的英文可以说:permission/authority/access
1、permission
英 [pə'mɪʃ(ə)n] 美 [pɚ'mɪʃən]
n. 允许,许可,权限
2、authority
英 [ɔ:ˈθɒrəti] 美 [əˈθɔrəti]
n.权威; 权力; 学术权威; [复数]当权者
复数: authorities
3、access
英 ['ækses] 美 ['æksɛs]
vt. 使用;存取;接近
n. 进入;使用权;通路
过去式 accessed 过去分词 accessed 现在分词 accessing
例句:
1、Instead of an outright coup attempt, the rebels want to chip away at herauthority.
叛乱分子并不打算明目张胆地发动政变,而是想要逐渐削弱她的权力。
2、Although this image is not perfect it is one of the few copyright free photos available of this dam - special permission is needed to go near it.
虽然这张照片拍得不够完美,但这是仅有的几张无版权限制的大坝图片,如果想要靠它近一点需要经过特别许可。
3、With DB2, you grant access for a user, but you do not indicate the hostname from which that user connects.
在DB2 中,您可以给一个用户分配权限,但是您不能限定用户连接所使用的主机名。