天晴0608
“饮食文化”的英文是：dietary culture
使用示例：Dietary culture is people's creation and achievement in diet.
示例译文：饮食文化是人类在饮食方面研究和创造的成果。
详细解释：
1、dietary（读音：英 [ˈdaɪətəri]，美 [ˈdaɪəteri]），具体释义为：饮食的；膳食；与饮食相关的;饮食的；规定食物的。
例句：As with all dietary changes, reducing salt should be done gradually.
译文：像所有改变饮食结构的情况一样，减少盐的摄入量也应当采取渐进的方式。
2、culture（读音：英 [ˈkʌltʃə(r)] ，美 [ˈkʌltʃər]），具体释义为：文化，文明(指国家或群体的风俗、信仰、艺术、生活方式及社会组织)；文化(指拥有特定信仰等的国家、群体等)；文化(艺术、音乐、文学等的统称)。
例句：The children are taught to respect different cultures.
译文：孩子们受到的教育叫他们要尊重不同的文化。
“饮食文化”英文的同义词：
1、cooking culture
例句：The series of food and drink appliances enrich the cooking culture.
译文：饪食器和饮酒器的系列化增加了饮食文化的丰富性。
2、Food Culture
例句：You can see tableware also show the food culture of different countries.
译文：我们可以从餐具中看到了不同国家饮食文化的不同。
雅婷0302
饮食文化的英文是：dietary culture
dietary的音标：英 ['daɪətəri]、美 ['daɪətəri]
dietary的释义：
1、adj. 饮食的；饭食的
You'll have to change your dietary habits.
你必须改变你的饮食习惯。
2、n. 规定的食物；饮食的规定
dietary的相关短语：
1、dietary fibre 膳食纤维
2、diet 日常食物
3、dietary regimen 食养
4、special dietary 特殊营养
5、dietary factor 食物要素
扩展资料：
dietary的近义词：dietetic 饮食的
dietetic的音标：英 [ˌdaɪə'tetɪk]、美 [ˌdaɪə'tetɪk]
dietetic释义：
adj. 饮食的；营养的
Please contact us if you need other dietetic services.
如需要其他营养谘询服务,请联络我们的职员。
dietetic的相关短语：
1、dietetics 营养学
2、dietetic restraint 忌口
3、dietetic diarrhoea 营养性腹泻
4、dietetic treatment 饮食疗法
5、dietetic beverage 疗效饮料
小川里沙
“美食”的通俗说法是 delicious foods; fine foods; tasty foods; delicious cuisine....也可以用源自法文的 gourmet(发音 go may)，意思是精美可口的食物，还包括美酒在内。当然， gourmet 也可以理解为 精通美食的人。
魔女小楠
应该是diet culture 常用的两个：food culturecatering culture 1. Catering Culture 高级口译笔记——饮食文化（Catering Culture）2. food culture ——公共英语
优质英语培训问答知识库
