• 回答数

    2

  • 浏览数

    202

fenny80231
首页 > 英语培训 > 扫健康码说明英文

2个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

WaimanTong

已采纳

健康码的英文是:Health code。

重点词语:code[koʊd]n.代码;编码;行为规范。

双语例句

1、通知要求,各地要落实“健康码”信息互认机制和规则,切实方便人员出行和跨省流动,实现防疫“健康码”全国互认。

All regional authorities should implement and achieve universal recognition of health codes nationwide, stressed the circular.

2、通知还明确:在低风险地区,除特殊场所和特殊人员外,一般不应查验“健康码”。

In low-risk areas, apart from key locations and personnel, the verification of health codes is not compulsory.

3、中方提出建立基于核酸检测结果、以国际通行二维码为形式的健康码国际互认机制,希望更多国家参与。

China has proposed a global mechanism recognition of health certificates based on nucleic acid test results in the form of internationally accepted QR codes. We hope more countries will join this mechanism.

4、呼吸充满了石棉的空气可能对健康码有害。

Breathing asbestos-laden air may be hazardous to health.

扫健康码说明英文

143 评论(13)

小胶带儿

健康码英语是:Health Code。

“二维码”的英文说法:QR Code,所以“健康码”的正确说法是:Health QR Code 或 Health Code。比如:

Please show me your health code.

请出示你的健康码。

You can t go there if you don t have the health code.

如果你没有健康码你是去不了那边的。

相关医学英文表达

1、核酸检测

“核酸检测”的英文表达是nucleic acid test,也可以用Covid Test(新冠检测)或Swab Test(拭子检测)来表达。

例:The hospital has run more than 2,000 nucleic acid tests.

这家医院已经进行核酸检测2000多次了。

2、检测结果:阴性/阳性

检测结果阴性是:negative,阳性是:positve。

例:The result of his nucleic acid test was negative.

他的核酸检测结果是阴性。

163 评论(15)

相关问答