门门8898
吃鸡的英文描述是winner winner ,chicken dinner。
“吃鸡”即指玩家在《绝地求生：大逃杀》等逃杀类游戏中取得第一。
吃鸡即大吉大利，晚上吃鸡简称，网络流行词，该词最早来源于电影《决胜21点》，随后在游戏《绝地求生：大逃杀》而火遍网络，当你获得第一名的时候就会有一段台词出现：“大吉大利，晚上吃鸡”。
《绝地求生：大逃杀》是一款大逃杀类型的游戏，每一局游戏将有100名玩家参与，他们将被投放在绝地岛(battlegrounds)的上空，游戏开始跳伞时所有人都一无所有。“吃鸡”一词随着游戏《绝地求生：大逃杀》走红。
虽然中文翻译比较直接，成了“大吉大利，晚上吃鸡”，不过好在顺口，而且成为了一种代表《绝地逃生：大逃杀》等游戏的通俗说法。
参考资料：百度百科--大吉大利，晚上吃鸡
替拉米酥
我觉得跟外国人玩绝地求生的必备词汇就是配件:attachment枪口: muzzle握把:handle弹夹:magazine红点:red dot全息:holo graphicx倍镜:x scope步枪:rifle这些都是一些比较常见的配件的一些英文词汇，再加上一些常用的英文词汇就可以了
草莓天天见
受到敌方火力接触时，只要能叫出多远，啥方向（东南西北XXX度），多少人，什么火力配置，就可以算得上合格队友了。熟背东南西北（英语是先说南北再说东西，和中文相反），数字（度数和距离），和各种武器类型和装备（sniper，AK/AR，shot gun, SMG（冲锋枪）, suppressor (消音器），ghilllie suit(伪装服））
恋上这个冬
吃鸡：eat chicken
这里的吃鸡应该是一种网络流行词，刺激的谐音，因为游戏而产生，吃鸡代表获得了最后的胜利。所以吃鸡也可以用be a winner 来表示。
带我吃鸡：Take me to eat chicken.
Carry me to win.
这里所谓的吃鸡并不是真的吃鸡，也不是我们常用的谐音词刺激的意思，而是出自策略射击游戏《绝地求生：大逃杀》里的台词。当你获得第一名的时候就会有一段台词出现：“大吉大利，晚上吃鸡”，想想也是觉得好吃鸡！
大吉大利，晚上吃鸡（简称“吃鸡”），网络流行语。该词语最早来源于电影《决胜21点》，随后因在游戏《绝地求生：大逃杀》中出现而火遍网络。当你在该游戏中获得第一名的时候就会有一段台词出现：“大吉大利，晚上吃鸡！”所以，“吃鸡”即代指玩家在《绝地求生：大逃杀》中取得第一。
性质：网络流行语
含义：在游戏中取得第一
参考资料：大吉大利，晚上吃鸡 到底什么是吃鸡?--游戏--人民网
优质英语培训问答知识库
