真龙木木
maternity benefits生育津贴The social insurance is responsible for the nutrition allowance of the employees during their child-birth. The hotel account has received the nutrition allowance from the social insurance and gets it paid to the employees now.
Angelia8412
津贴 补贴 [bǔ tiē]1. subsidy2. allowanceExamples:政府拒绝补贴效益不佳的行业.The government refuses to prop up inefficient industries [jīn tiē]allowanceRelative explainations:subsidy, subvention, bakshish, pint, baksheesh, backshish, entitlement payment, perquisite, emoluments, benefit, subvene, bachsheesh, emolument, subsidizationExamples:奖学金包括八十美元的书籍费津贴。The scholarship includes an allowance of 80 dollars for books.我的一部分津贴被扣去付了饭费。Part of my allowance is kept back to pay for my meals.补助津贴一削减,最吃苦头的就是那些老人和贫民。It's the old and the poor who suffer worst when subsidies are cut.
yyh心随我动
津贴多用allowance,如old age allowance就是高龄津贴。但如果表示“养老津贴”,也会用pension。还可以说比较口语化的nest egg(养老金)。“享受”则有很多动词表达,比较简单的可以说get,have等。比较正式的可以说be entitled to,如be entitled to allowance。