重要英语怎么说

important

重要指具有重大影响或后果的;有很大意义的。重要人物 、重要事件、重要会议。例句：开学了，对于你来说最重要的事情是什么?那么你知道重要用英语怎么说吗?下面来学习一下吧。

重要的英语说法1：

important

重要的英语说法2：

significant

重要的英语说法3：

concernment

重要的相关 短语 ：

重要打击目标 hot-target;

重要方面 (意义) importance;

重要改变 material alterations;

重要关头 critical juncture; crucial moment;

重要零件 strength member;

重要因素 key factor;

重要优先项目 high prioity;

重要原则 cardinal principle;

重要政策 major policy

重要的英语例句：

1. Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.--Winston Churchill

成功不是终点，失败也并非末日，最重要的是继续前进的勇气。

2. Fresh fruits and vegetables are important and so is bran.

新鲜的水果和蔬菜很重要，麦麸也是。

3. Charlton are about to play an important away match.

查尔顿队即将在客场进行一场重要比赛。

4. He is one of the most wanted criminals in Europe.

他是欧洲最重要的通缉犯之一。

5. 1998 was an important year for everyone: a time of change.

1998年对所有人来说都是重要的一年：那是个变革的时期。

6. She avoided the issue by ordering a turkey sandwich.

她点了份火鸡三明治，以此来避开这个重要问题。

7. This may sound trivial, but I assure you it is quite important!

这听上去也许微不足道，但是，相信我，它十分重要!

8. The UN would play a major role in monitoring a ceasefire.

联合国在监督停火方面会发挥重要作用。

9. It is important that we dovetail our respective interests.

让我们各自的利益相吻合很重要。

10. We had this understanding that courses were roughly the same weight.

我们已经了解到各门功课差不多一样重要。

11. Family values are suddenly the name of the game.

家庭价值观突然变得重要起来。

12. It was imperative that he act as naturally as possible.

最重要的是他要做到尽可能自然。

13. Zip drives help people to organise their important information.

压缩磁盘驱动器有助于人们管理重要信息。

14. The vital clue to the killer's identity was his nickname, Peanuts.

查明杀手身份的重要线索是他的外号叫“花生”.

15. It's the wages that count. Not over-generous, but there you are.

重要的是工钱，不要过于慷慨，但也没办法。

重要：important；significant；major。

[例句]他们的参与受一些重要条款的限制。

Their participation is subject to a number of important provisos.

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。