幸福家居
杯水车薪的成语解释是什么 【注音】bēi shuǐ chē xīn 【典故】今之为人者，犹以一杯水救一车薪之火也。 《孟子·告子上》 【解释】用一杯水去救一车着了火的柴草。比喻力量太小，解决不了问题。 【用法】作谓语、宾语、分句；指力量小不能解决问题 【结构】复句式 【近义词】杯水救薪、无济于事 【相反词】力济九区、绰绰有余、立杆见影 【押韵词】袖里乾坤、纡朱怀金、无人问津、一往情深、艺多不压身、惜墨若金、万象回春、行古志今、绵里针、布德施恩、...... 【年代】古代 【灯谜】最节省的'救火方式 【英文】anutterlyinadequatemethodindealingwithasevere 【德文】eineSchüsselWasserlǒschtnichtdenbrennendenReisigwagen 【日文】车一杯(くるまいっぱい)のまきに付(つ)いた火(ひ)を一杯の水(みず)で消(け)す，焼(や)け石(いし)に水 【俄语】заливáтькостёрлóжкойводы 【教学同步】工人们身背的氧气瓶提供的氧气只是杯水车薪。 佚名《* 把铁路修到拉萨去》小学十册·课文·4 【成语故事】从前有一个樵夫在山上打柴，听到救火声就跑去救火。后来他的柴车也着了火，正好看到路边有一个杯子，就拿杯子跑到河边去装水来救火，但火势太大，一杯水根本就是无济于事，一整车柴全部被烧毁 【成语举例】有新债未动毫分的，除了承许夏鼎三十两外，大有杯水车薪之状。 清·李绿园《歧路灯》第七十四回 【其它使用】 ◎ 例如缘木求鱼、杯水车薪、水深火热、箪食壶浆、事半功倍、一暴十寒、知人论世、出类拔萃、天时地利人和、生于忧患死于安乐等等名言佳句，可谓妇孺皆知，耳熟能详。 ◎ 省委、省政府给大家算了一笔帐，国家支持加上中外各界援助，较之损失，可谓＂杯水车薪＂。 ◎ 这当然是杯水车薪，澳葡当局又从监狱中押出犯人，强迫他们在关闸、码头一带修筑碉堡、挖掘工事。 词类符号：名词； 时间名词； 方位名词； 处所名词；人名； 姓氏； 名字； 地名； 机构名； 其他专有名词； 动词；联系动词；能愿动词；趋向动词；形容词；区别词； 数词；量词； 副词； 代词；介词； 连词； 助词；叹词； 拟声词；习用语；缩略语；前接成分；后接成分； 语素字； 非语素字； ;
秋水伊人ying
trying to put out a burning cartload of faggots with a cup of water -- an utterly inadequate measure; a drop in the bucket; make a useless attempt; quench the fire of a cartload of firewoods with one cup of water; take an utterly inadequate measure
baibaicause
《孟子·告子上》：“今之为人者，犹以一杯水救一车薪之火也。”中的词语“杯水车薪”是什么意思呢?下面让我给你介绍一下它的读音，正反义词，英文翻译以及造句吧。这下子你一定能够更好的理解这个词语。
杯水车薪是什么意思
【拼音】：bēi shuǐ chē xīn
【解释】：薪：柴草。用一杯水去救一车着了火的柴草。比喻力量微小，解决不了问题。也作“杯水舆薪”。
【出自】：《孟子·告子上》：“今之为人者，犹以一杯水救一车薪之火也。”
【示例】：清·李绿园《歧路灯》第七十四回：“有新债未动毫分的，除了承许夏鼎三十两外，大有～之状。”
【语法】：复句式;作谓语、宾语、分句;表示力量微小不能解决问题
【褒贬】：中性词
【英语】：an utterly inadequate amount ;a drop in the bucket;make a useless attempt;
杯水车薪的近义词
望梅止渴无济于事粥少僧多杯水救薪人浮于事于事无补画饼充饥以卵投石
以卵击石供不应求劳而无功水中捞月与虎谋皮隔靴搔痒徒劳无益枉费心机
螳臂当车蚍蜉撼树
杯水车薪的反义词
立竿见影绰绰有余行之有效卓有成效手到病除积沙成塔积少成多积水成渊
马到成功吹糠见米立见成效旗开得胜水到渠成顺理成章
杯水车薪造句
想改变生活面貌，单凭他一人，简直就是杯水车薪。
100元对贫困山区的孩子真是杯水车薪。
虽然只是杯水车薪，却也表达了我们的一番心意。
茫茫火海中,他举起杯子一扑,但丝毫不起作用，火还是很大,杯水车薪啊!
杯盘狼藉是什么意思
【拼音】：bēi pán láng jí
【解释】：狼藉：杂乱的样子，象狼窝里的草那样散乱。杯子盘子乱七八糟地放着。形容吃喝以后桌面杂乱的样子。
【出自】：《史记·滑稽列传》：“日暮酒阑，合尊促坐，男女同席，履舄交错，杯盘狠藉。”
【示例】：清·李绿园《歧路灯》第八十八回：“这桌子微醺，那桌子半酣，～，言语喧哗。”
【语法】：偏正式;作谓语、定语;形容酒饭后的杂乱样子
【褒贬】：中性词
【英语】：(after a feast) cups and dishes strewn everywhere
杯盘狼藉的近义词
乱七八糟一片狼藉杂乱无章
杯盘狼藉的反义词
井然有序井井有条错落有致
杯盘狼藉造句
桌子上杯盘狼藉，显然他们刚刚吃过饭。
餐厅里，几个男人在划拳猜酒，餐桌上杯盘狼藉，整个屋子被烟雾弥漫。
爷爷的生日宴会过后，餐厅桌子上杯盘狼藉。
优质英语培训问答知识库
