我买早了英文翻译

洛洛智久

已采纳

英语广告里一般会说： Buy it now and start enjoying it right away! 现在就买吧，立即开始享受！三楼的很好，但是 “早买早享受” 怎么翻译听着都别扭。

我买早了英文翻译

250 评论（8） 2小时前发布

卫浴小哥

I bought it.

228 评论（15） 8小时前发布

snowangeltan

Having already bought the ticket, I eagerly await the arrival of that special day.

187 评论（11） 8小时前发布

灰羽联盟

Buy it earlier, Enjoy it now.The earlier the better, buy now and enjoy!

214 评论（13） 11小时前发布

棉花糖夫人

I had bought the ticket from early on and eagerly looked forward to the early arrival of this day.

158 评论（11） 12小时前发布

angeldevil82

I got it

174 评论（10） 12小时前发布

驾驶马桶去飞行

The earlier you you buy it, the earlier you can enjoy it~But it early and enjoy it earlyThe early bird gets the worm英语是我的第一语言~:D

243 评论（8） 12小时前发布

不计较的心

Earlier you buy it, sooner you will enjoy it. First come first served.(先到先得）如果要做招牌，简单明了为主，参照“先到先得”建议改成First buy first entertained.

276 评论（12） 12小时前发布