垃圾软件英语

垃圾可以翻译为：

rubbish或者是litterrubbish不可数，litter用于复数时要加s

垃圾的英文是：rubbish。

一、读音：英[ˈrʌbɪʃ]；美[ˈrʌbɪʃ]

二、含义：

作名词时意为“垃圾，废物；废话，瞎说；粗制滥造的东西，劣质的东西；愚蠢的想法，荒谬的念头”；

作动词时意为“贬低，狠批，把……看得一文不值”，作形容词时意为“毫无价值的；一窍不通的；蹩脚的，技术差劲的”。

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

楼主可以看看下面用了几个不同的词汇表示垃圾=========================================镇外有个垃圾场。There is a refuse dump out of the town.苏看到到处是垃圾很苦恼。Sue was troubled to see trash everywhere.很多东西使水污染，例如轮胎、垃圾和塑胶袋。Many things pollute water, such as tires, trash, and plastic bags.有些人径直往河里倒垃圾。Some people just dump their rubbish in the river.她把剩饭倒进垃圾桶。She threw the leftovers in the garbage.请把垃圾放在桶里。Please put the garbage in the dustbin.垃圾工每周来收一次垃圾。The dustman comes once a week to collect the rubbish.街道上垃圾成堆。There were piles of litter in the streets.

垃圾英语：rubbish ; waste ; garbage

rubbish 读法 英 ['rʌbɪʃ]  美 ['rʌbɪʃ]

1、n. 垃圾，废物；废话

2、adj. 毫无价值的

短语：

1、rubbish bin 垃圾筒，垃圾桶

2、rubbish dump 垃圾堆；碎石堆

例句：

1、They had piled most of their rubbish into yellow skips.

他们把大多数的垃圾堆到了黄色的废料桶里。

2、He described her book as absolute rubbish.

他说她的书一文不值。

rubbish的词义辨析：

waste, rubbish, litter, garbage, junk这组词都有“废物，垃圾”的意思，其区别是：

1、waste 普通用词，概念广泛，指任何被丢弃的东西。

2、rubbish 普通用词，指任何成堆的、破损的、用过的或无用的东西，尤指弃掉的垃圾堆。也可作引申用。

3、litter 是四下乱丢物品的总称，尤指散落于地，有碍观瞻的废物。

4、garbage 主要指有机废料，包括厨房的剩菜剩饭或不能再用的食物。也可作引申用。

5、junk 指回收的旧汽车或大型机器，也指毫无实用价值，或破烂物体，但不指垃圾。