• 回答数

    6

  • 浏览数

    136

江小赖007
首页 > 英语培训 > 教父主题曲英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

芥末花vera

已采纳

主题曲:《Speak softlylove》

演唱:Andy Williams

Speak softly love and hold me warm against your heart

轻声诉情 拥我在你暖暖的心上

I feel your words, the tender trembling moments start

我感受你的言语 开始温柔的颤动

We're in a world, our very own

我俩在同一个世界 只有我们俩

Sharing a love that only few have ever know

分享着鲜为人知的爱

Wine coloured days warmed by the sun

阳光温暖了酒红色的岁月

Deep velvet nights when we are one

当我两合二为一时夜色深沉如丝绒

Speak softly love so no one hears us but the sky

轻声诉情 只有天空听得见我们

The vows of love we make will live unitil we die

我俩爱的誓约至死方休

My life is yours and all because

]我的生命属于你 因为

You came into my world with love

你以如此温柔的爱走进我的世界

So softly love

如此温柔的爱

Wine coloured days warmed by the sun

阳光温暖了酒红色的岁月

Deep velvet nights when we are one

当我两合二为一时夜色深沉如丝绒

Speak softly love so no one hears us but the sky

轻声诉情 只有天空听得见我们

The vows of love we make will live unitil we die

我俩爱的誓约至死方休

My life is yours and all because

我的生命属于你 因为

You came into my world with love

你以如此温柔的爱走进我的世界

So softly love

如此温柔的爱

《Speak softlylove》这首歌曲是由歌手Andy Williams演唱的一首歌曲,歌曲的作词作曲不详,歌曲总时长03:01,歌曲发行时间是1988-09-14,歌曲收录在专辑《The Essence of Andy Williams》之中。

《Speak softlylove》这首歌曲是电影《教父》的主题曲,由西西里民歌改编而成。

歌曲的其他版本:

歌手David Davidson演唱的《Speak softlylove》收纳于专辑《Silver Screen Classics》,发行时间2008-06-10。

歌手Keren Ann演唱的《Speak softlylove》收纳专辑《最新热歌慢摇60》,发行时间2013-01-01。

教父主题曲英文

344 评论(13)

香浓寻觅觅

《Speak softly love》所属专辑 The Essence of Andy Williams歌曲原唱 Andy Williams Speak softly, love and hold me warm against your heart娓娓情声爱语,拥我入怀,于你温磬的心上。I feel your words, the tender trembling moments start感触你的心语,柔情的颤抖,阵阵涌起。We’re in a world, our very own我们处在一个世界,一个没有他人的世界,Sharing a love that only few have ever known享受着爱,无人知晓。Wine-colored days warmed by the sun太阳烘暖红彤彤天,Deep velvet nights when we are one夜晚我们融合为一,天鹅绒中深深沉湎。Speak softly, love so no one hears us but the sky娓娓情声爱语,爱意浓浓,无人耳闻,唯苍天聆听。The vows of love we make will live until we die相敬相爱的誓言,爱到生命的极限。My life is yours and all becau-au-se你中有我,一切因为,You came into my world with love so softly love你怀着缠绵的爱踏入了我的世界。Wine-colored days warmed by the sun太阳烘暖红彤彤天,Deep velvet nights when we are one夜晚我们融合为一,天鹅绒中深深沉湎。Speak softly, love so no one hears us but the sky娓娓情声爱语,爱意浓浓,无人耳闻,唯苍天聆听。The vows of love we make will live until we die相敬相爱的誓言,爱到生命的极限。My life is yours and all becau-au-se你中有我,一切因为,You came into my world with love so softly love你怀着缠绵的爱踏入了我的世界。

153 评论(8)

狐狸不会飞

教父的主题曲曲名:Speak softly love。歌曲:Speak softly love歌手:Andy Williams专辑:The Essence of Andy WilliamsSpeak softly, love and hold me warm against your heart娓娓情声爱语,拥我入怀,于你温磬的心上。I feel your words, the tender trembling moments start感触你的心语,柔情的颤抖,阵阵涌起。We’re in a world, our very own我们处在一个世界,一个没有他人的世界,Sharing a love that only few have ever known享受着爱,无人知晓。Wine-colored days warmed by the sun太阳烘暖红彤彤天,Deep velvet nights when we are one夜晚我们融合为一,天鹅绒中深深沉湎。Speak softly, love so no one hears us but the sky娓娓情声爱语,爱意浓浓,无人耳闻,唯苍天聆听。The vows of love we make will live until we die相敬相爱的誓言,爱到生命的极限。My life is yours and all becau-au-se你中有我,一切因为,You came into my world with love so softly love你怀着缠绵的爱踏入了我的世界。Wine-colored days warmed by the sun太阳烘暖红彤彤天,Deep velvet nights when we are one夜晚我们融合为一,天鹅绒中深深沉湎。Speak softly, love so no one hears us but the sky娓娓情声爱语,爱意浓浓,无人耳闻,唯苍天聆听。The vows of love we make will live until we die相敬相爱的誓言,爱到生命的极限。My life is yours and all becau-au-se你中有我,一切因为,You came into my world with love so softly love你怀着缠绵的爱踏入了我的世界。简介:Speak softly love,电影《教父》的主题曲,根据西西里民歌改编而成。

169 评论(10)

空山微风

歌名:Speak softlylove

歌手:Andy Williams

歌词:

Speak softly love and hold me warm against your heart

轻声诉情 拥我在你暖暖的心上

I feel your words, the tender trembling moments start

我感受你的言语 开始温柔的颤动

We're in a world, our very own

我俩在同一个世界 只有我们俩

Sharing a love that only few have ever know

分享着鲜为人知的爱

Wine coloured days warmed by the sun

阳光温暖了酒红色的岁月

Deep velvet nights when we are one

当我两合二为一时夜色深沉如丝绒

Speak softly love so no one hears us but the sky

轻声诉情 只有天空听得见我们

The vows of love we make will live unitil we die

我俩爱的誓约至死方休

My life is yours and all because

]我的生命属于你 因为

You came into my world with love

你以如此温柔的爱走进我的世界

So softly love

如此温柔的爱

Wine coloured days warmed by the sun

阳光温暖了酒红色的岁月

Deep velvet nights when we are one

当我两合二为一时夜色深沉如丝绒

Speak softly love so no one hears us but the sky

轻声诉情 只有天空听得见我们

The vows of love we make will live unitil we die

我俩爱的誓约至死方休

My life is yours and all because

我的生命属于你 因为

You came into my world with love

你以如此温柔的爱走进我的世界

So softly love

如此温柔的爱

《Speak softly love》是由Andy Williams演唱的一首歌曲,中文译名《温柔的倾述》,收录于《The Essence of Andy Williams》之中,是电影《教父》的主题曲。歌曲于1972年开始发行。

《Speak softly love》曾在美国广告牌排行榜中排名第三十四名,这首歌最初是作为主题曲在1972年电影《教父》,这被简单地称为“Love Theme from The Godfather“。还在美国的易听排行榜上排名第24名。

336 评论(8)

真龙木木

电影《教父》的主题曲是Speak Softly Love。

歌词:

Speak softly, love and hold me warm against your heart

娓娓情声爱语,拥我入怀,于你温磬的心上。

I feel your words, the tender trembling moments start

感触你的心语,柔情的颤抖,阵阵涌起。

We’re in a world, our very own

我们处在一个世界,一个没有他人的世界,

Sharing a love that only few have ever known

享受着爱,无人知晓。

Wine-colored days warmed by the sun

太阳烘暖红彤彤天,

Deep velvet nights when we are one

夜晚我们融合为一,天鹅绒中深深沉湎。

Speak softly, love so no one hears us but the sky

娓娓情声爱语,爱意浓浓,无人耳闻,唯苍天聆听。

The vows of love we make will live until we die

相敬相爱的誓言,爱到生命的极限。

My life is yours and all becau-au-se

你中有我,一切因为,

You came into my world with love so softly love

你怀着缠绵的爱踏入了我的世界。

Wine-colored days warmed by the sun

太阳烘暖红彤彤天,

Deep velvet nights when we are one

夜晚我们融合为一,天鹅绒中深深沉湎。

Speak softly, love so no one hears us but the sky

娓娓情声爱语,爱意浓浓,无人耳闻,唯苍天聆听。

The vows of love we make will live until we die

相敬相爱的誓言,爱到生命的极限。

My life is yours and all becau-au-se

你中有我,一切因为,

You came into my world with love so softly love

你怀着缠绵的爱踏入了我的世界。

扩展资料

《Speak softly love》是由Andy Williams演唱的一首歌曲,中文译名《温柔的倾述》,收录于《The Essence of Andy Williams》之中,是电影《教父》的主题曲。

该曲一直在压抑的、隐忍、灰色的氛围里延续,却又无比温柔、优美和伤感。

每当旋律响起,总会想起柯里昂在西西里见到美丽姑娘,这恐怕是《教父》里最不黑色的桥段了。

又像是年迈的迈克独坐园中,回忆着在舞池里与凯的深情相拥一般让人感动,有了让人心生触动的温情。

196 评论(13)

Angelia8412

教父主题曲是《温柔的倾诉》。《LoveTheme(爱的主题\温柔的倾诉)》是《教父》主题曲,这曲不朽之作由荷兰小提琴家AndreRieu(安德列·里欧)和他管弦乐队的演绎,是洗尽尘埃后,对爱的温柔渴望。

温柔的倾诉赏析

温柔的倾诉是非常好的一首曲子,有着那种神秘,孤独,悲凉感。要极力的表达主人公麦克柯里昂的那种心里的阴暗,脆弱。外表强大的人,内心肯定有脆弱的一面。在西西里老家避难期间他妻子被自己的保镖暗杀后,他对背叛产生了很大的反感,以致后来杀死了大额头哥哥。

杀害自己的亲人也是很痛苦的,他一直很内疚,但是当初又不想违背自己的原则,第二任妻子也不能理解他内心的一些想法,一直设法让孩子们远离他,不想见到他的残忍,只有他的姐姐在后来给了他很大的安慰,但是他内心一直是痛苦的。

125 评论(9)

相关问答