• 回答数

    6

  • 浏览数

    309

没想法咯
首页 > 英语培训 > 华人社区英语

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

霸王V风月

已采纳

Cantonese in Singapore, Malaysia, Australia, New Zealand, and so on are widely used in the Chinese community

华人社区英语

125 评论(13)

好吃的深海鱼

in my neighbourhood=near my family. in the community 在小区里面

308 评论(10)

bluesky588

国外华人最多的地方就叫唐人街,在地球上很多国家都有唐人街,比如美国,日本,泰国,“汉人”这种称呼起源于汉朝,汉家很多思想都深入人心,汉字也传承多年,所以我们称自己是“汉人”而不是“唐人。”但是在外国人眼里,唐朝是历史上比较强盛的时代,唐朝时开始和海外建立联系,所以就把海外华人聚集的地方称为“唐人街。”

这种解释也比较普遍,是音译,唐人街是中国人叫法,老外叫的是china town,和唐朝并没什么关系。英语里Town这个单词有城中心,市中心,聚居区的意思。像Uptown.downtown这样的说法。中国人的聚居区老美自然就叫chinatown。音译Town就成了唐。国人常认为是唐朝强盛才会这么叫。

上面那种说法只是部分人认可,更多人还是愿意承认,是因为唐朝的强盛。比如很多东南亚国家都称我们的人为“唐人,”我们的货品为“唐货,”唐朝因为丝绸之路,我们与很多海外国家来往密切,在他们眼里,我们是很强大的国家,唐朝给很多海外人印象深刻,所以外国人多称我们为“唐人,”就算是到了宋明清也都是这么叫。

我们中国五千年历史,朝代更迭,比较强大的才让人印象深刻,自汉朝起,我们有了汉人这个称呼,汉朝是中国历史上比较强盛的国家,也是最有尊严的一个朝代,汉武帝一句“犯我大汉者,虽远必诛,”让人印象深刻,但是“汉族”和“汉人”是没有关系的,一直到民国时期,才有了“汉人”说法。

131 评论(11)

还是曼特宁

是的!啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

133 评论(8)

上海二当家

个人以为,唐朝是中国历史上最昌盛的时期,虽然版图不如元、清、汉,但是是真正的盛世。据说是人均折合口粮最多的时期。同时在唐这个时期,是中国在世界上各个方面的影响最为广泛的时期。叫唐人街比较有民族自豪感。

224 评论(15)

2007sunart

Cantonese is widely used in Chinese Community of Singapore, Malaysia, Australia,New Zealand.仅供参考

266 评论(15)

相关问答