英文成语大全

百不当一 当：抵挡。一百个抵挡不住一个 百不获一 获：得到。一百个之中也得不到一个。形容人或物极其难得 百不失一 失：过失，错误。万无一失。形容做事有充分把握，绝不会失误 百尺竿头 桅杆或杂技长竿的顶端。比喻极高的官位和功名，或学问、事业有很高的成就 百二河山 百二：以二敌百。指山河险固，可以二敌百。后指国力强盛，边防稳固的国家 百二山河 百二：以二敌百。比喻山河险固之地 百废待兴 待：等待；兴：举办。各种荒废的事业都有待重新办起来 百依百顺 百：比喻很多；依：依从；顺：顺从。事事都顺从别人 百依百随 形容什么都顺从 百丈竿头 佛教语，百丈高的竿子，比喻道行达到很高境界 百花齐放，百家争鸣 比喻艺术及科学的不同派别及风格自由发展与争论 百花争妍 妍：美、艳。形容繁华盛开，生气勃勃的景象 百花争艳 各种花草树木竞相开放出艳丽的花朵 百里之才 百里：方圆百里之地；才：才能。指能治理方圆百里地区的人才 百年之后 百年：百岁。人的寿命少有超过百岁的，故以百岁为死的代称。死的讳称 百身何赎 身：生命；百身：自身死一百次；何：怎能；赎：抵换，偿还。指一个人死一百次也不能补偿 百世不磨 磨：消灭，磨灭。千秋万代永不磨灭 百世之师 世世代代的老师，指才德高尚而永远可为人师表的人 百思不得其解 百：多次；思：考虑，思考；解：理解。指经过百般思索仍旧不能理解

爱屋及乌Love me, love my dog. 百闻不如一见Seeing is believing.比上不足，比下有余"worse off than some, better off than many; to fall short of the best, but be better than the worst 笨鸟先飞A slow sparrow should make an early start. 不眠之夜white night 不以物喜，不以己悲not pleased by external gains, not saddened by personnal losses 不遗余力spare no effort; go all out; do one\'s best 不打不成交"No discord, no concord. 拆东墙补西墙rob Peter to pay Paul

英语成语故事-井底之蛙 The Frog in the Shallow Well (Jing Di Zhi Wa) 英语故事:惊弓之鸟 A Bird Startled by the Mere Twang of a Bow-String 刻舟求剑 Making His Mark (Ke Zhou Qiu Jian) .World is but a little place, after all. 天涯原咫尺，到处可逢君 2. When in Rome, do as the Romans do. 入乡随俗4.What are the odds so long as you are happy. 知足者常乐 5．Entertain an angel unawares. 有眼不识泰山6.every dog has his day . 是人皆有出头日 7.every potter praises his own pot. 王婆买瓜，自卖自夸 8 Pain past is pleasure. 过去的痛苦就是快乐。9 While there is life, there is hope. 有生命就有希望/留得青山在，不怕没柴烧。10Wisdom in the mind is better than money in the hand. 脑中有知识，胜过手中有金钱。11．Nothing is impossible for a willing heart. 心之所愿，无所不成。12．The shortest answer is doing. 最简单的回答就是干。13．All things are difficult before they are easy. 凡事必先难后易。14．Great hopes make great man. 伟大的理想造就伟大的人15．God helps those who help themselves.天助自助者。16．In doing we learn.（实践长才干。） 17．East or west, home is best.（东好西好，还是家里最好。） 18．Two heads are better than one.（三个臭皮匠，顶个诸葛亮。） 19．Good company on the road is the shortest cut.（行路有良伴就是捷径。） 20．Constant dropping wears the stone.（滴水穿石。） 21．Misfortunes never come alone/single.（祸不单行。） 22．Misfortunes tell us what fortune is.（不经灾祸不知福。） 23 Better late than never.（迟做总比不做好；晚来总比不来好。） 24 It’s never too late to mend.（过而能改，善莫大焉；亡羊补牢，犹未晚也。） 25If a thing is worth doing it is worth doing well.（如果事情值得做，就值得做好。） 26Nothing great was ever achieved without enthusiasm.（无热情成就不了伟业。） 27Actions speak louder than words.（行动比语言更响亮。） 28Lifeless, faultless.（只有死人才不犯错误。） 29From small beginning come great things.（伟大始于渺小。） 30 One today is worth two tomorrows.（一个今天胜似两个明天。） 31 Truth never fears investigation.（事实从来不怕调查。） 32The tongue is boneless but it breaks bones.（舌无骨却能折断骨。） 33A bold attempt is half success.（勇敢的尝试是成功的一半。） 34Knowing something of everything and everything of something. 通百艺而专一长。35Good advice is beyond all price.（忠告是无价宝。）

今日上网，找到一物，常用成语，想起以前一直用手抄，抄到手疼。。。现在好了，发到网上，以后有用就直接考啦。。。。1.World is but a little place, after all. 天涯原咫尺，到处可逢君 2. When in Rome, do as the Romans do. 入乡随俗4.What are the odds so long as you are happy. 知足者常乐 5．Entertain an angel unawares. 有眼不识泰山6.every dog has his day . 是人皆有出头日 7.every potter praises his own pot. 王婆买瓜，自卖自夸 8 Pain past is pleasure. 过去的痛苦就是快乐。9 While there is life, there is hope. 有生命就有希望/留得青山在，不怕没柴烧。10Wisdom in the mind is better than money in the hand. 脑中有知识，胜过手中有金钱。11．Nothing is impossible for a willing heart. 心之所愿，无所不成。12．The shortest answer is doing. 最简单的回答就是干。13．All things are difficult before they are easy. 凡事必先难后易。14．Great hopes make great man. 伟大的理想造就伟大的人15．God helps those who help themselves.天助自助者。16．In doing we learn.（实践长才干。） 17．East or west, home is best.（东好西好，还是家里最好。） 18．Two heads are better than one.（三个臭皮匠，顶个诸葛亮。） 19．Good company on the road is the shortest cut.（行路有良伴就是捷径。） 20．Constant dropping wears the stone.（滴水穿石。） 21．Misfortunes never come alone/single.（祸不单行。） 22．Misfortunes tell us what fortune is.（不经灾祸不知福。） 23 Better late than never.（迟做总比不做好；晚来总比不来好。） 24 It’s never too late to mend.（过而能改，善莫大焉；亡羊补牢，犹未晚也。） 25If a thing is worth doing it is worth doing well.（如果事情值得做，就值得做好。） 26Nothing great was ever achieved without enthusiasm.（无热情成就不了伟业。） 27Actions speak louder than words.（行动比语言更响亮。） 28Lifeless, faultless.（只有死人才不犯错误。） 29From small beginning come great things.（伟大始于渺小。） 30 One today is worth two tomorrows.（一个今天胜似两个明天。） 31 Truth never fears investigation.（事实从来不怕调查。） 32The tongue is boneless but it breaks bones.（舌无骨却能折断骨。） 33A bold attempt is half success.（勇敢的尝试是成功的一半。） 34Knowing something of everything and everything of something. 通百艺而专一长。35Good advice is beyond all price.（忠告是无价宝。）

apple of one's eye

“掌上明珠”，汉语成语，字面意思是拿在手掌里的珠子（a pearl in the palm）。比喻极钟爱的人，多用来专指父母特别疼爱的女儿。可以翻译为“ one's beloved daughter，或apple of one's eye”。

eg.

他的小女儿是他的掌上明珠。His youngest daughter is the apple of his eye.

it differs from man to man，it varies from person to person，vary with each individual

“因人而异”，汉语成语，意思是因人的不同而有所差异。可以翻译为“it differs from man to man，it varies from person to person，vary with each individual”。

eg.

治疗方式因人而异。Treatment depends on the individual involved.

对疼痛的耐受程度因人而异，差别很大。The levels of tolerable pain vary greatly from individual to individual.

never to be seen or heard of again，disappear forever

“石沉大海”，汉语成语，字面意思是像石头掉到大海里一样（like a stone dropped into the sea），不见踪影，比喻始终没有消息。可以翻译为“never to be seen or heard of again，disappear forever”。

eg.

建议提出后却如石沉大海。After the proposal was put forward it simply remained a dead letter.

求职信将决定你是能得到面试机会还是简历会石沉大海。Your cover letter may make the difference between obtaining a job interview and having your resume ignored.

成语以及英文翻译如下：

晴天霹雳 like a bolt from the blue

浑水摸鱼 to fish in the troubled water

轻如鸿毛 as light as a feather

空中楼阁 castle in the air

破釜沉舟 to burn the boat

如履薄冰 to be on the thin ice

守口如瓶 as dumb as an oyster; as silent as the graves; as close as wax

一贫如洗 as poor as a Church mouse

健壮如牛 as strong as a horse

血流如注 to bleed like a pig/to wake a sleeping dog

打草惊蛇to cast pearls before swine

对牛弹琴to paint the lily

画蛇添足to help a lame dog over a stile

雪中送炭 as easy as falling off a log

爱屋及乌Love me, love my dog.

百闻不如一见Seeing is believing.

笨鸟先飞A slow sparrow should make an early start.

不眠之夜white night

既往不咎let bygones be bygones

金无足赤,人无完人Gold can\'t be pure and man can\'t be perfect.

金玉满堂Treasures fill the home

脚踏实地be down-to-earth

脚踩两只船sit on the fence

扩展资料：

成语（chengyu,idioms）是中国汉字语言词汇中定型的词。大为四字，亦有三字，五字甚至七字以上的成语。成语是中国传统文化的一大特色，有固定的结构形式和固定的说法，表示一定的意义，在语句中是作为一个整体来应用的，承担主语、宾语、定语等成分。

成语有很大一部分是从古代相承沿用下来的，在用词方面往往不同于现代汉语，它代表了一个故事或者典故。有些成语本就是一个微型的句子。 成语又是一种现成的话，跟习用语、谚语相近，但是也略有区别。成语是中华文化中一颗璀璨的明珠。

成语，众人皆说，成之于语，故成语。

参考资料：百度百科-成语

love me love my dog

爱屋及乌 Love me, love my dog.百闻不如一见（眼见为实）Seeing is believing.笨鸟先飞 A slow sparrow should make an early start.不遗余力 spare no effort; go all out; do one's best.和气生财 Harmony brings wealth脚踏实地 be down-to-earth马到成功 achieve immediate victory; win instant success谋事在人成事在天The planning lies with man, the outcome with Heaven. Man proposes, God disposes.