• 回答数

    10

  • 浏览数

    319

蓝水晶朵朵
首页 > 英语培训 > 白金翻译成英语

10个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

丸子的小雕

已采纳

Platinum 更合适。化学词语。platina源于西班牙语。

白金翻译成英语

310 评论(14)

Herculeses

platinum/platina

255 评论(13)

小老虎山大王

platinum 铂,铂金,就是白金。

105 评论(12)

李嘉图路

铂金英文PT,和白金完全两码事情!白金是18K白金的俗称!

129 评论(13)

修中圈儿

铂金标记PT ,是一种天然的白色金属,所以叫白金而18K白金,只不过是一种白色合金

295 评论(11)

红豆花花花

Platinum,只是俗称白金。其实,白金和铂金是不一样的,白金是白色的金,符号是G.

154 评论(8)

土豆炒洋芋G

在饰品中,白金和铂金是两类不同性质的材料。有些商家笼统地使用“白金”一词来指称,容易使人产生误解。然而,在饰品行业中,这两者有着明确的区分。白金,简写wg,是以钯、银、镍等银白色金属与黄金熔配成合金,改善了材料的某些特性,用来制造坚固耐用、价格略高于黄金的首饰。铂金的英文名称为platinum,世界统一符号为pt,是一种稀有的贵金属,主产地是南非和俄罗斯。铂金饰品有自然优雅、极富质感的天然银白色,并具有优良的化学稳定性,价值比白金高。白金更确切地说是白合金,如18k白金是75%的黄金和25%其他金属的合金,并没有铂金的成分,所以不是真正意义的“白金”,其价值是不能与铂金相提并论的。而铂金是真正的白色贵金属,它可以在金交尝禒佰溉脂防拌狮饱饯所买卖,但k白金却不可以。铂金每年开采量只有黄金的5%。真正的铂金是以pt为标记的,如pt950代表纯度为95%的铂金。铂金的纯度一般都在90%以上,这也是为什么有人称它为爱情的金属。它的纯净、稀有、永恒都跟爱情的本质很像。消费者选购时,一要看饰品上打制的英文缩写,戒指一般打在内圈,项链打在搭扣处。二要看饰品上所标的成色。铂金的成色一般按干分数表示,如pt900(表示铂金含量为90%)。白金的成色主要看黄金在其中的含量、黄金纯度等。如18k白金,一般指里面用的是18k黄金。铂金与k白金的区别铂金:是一种本身即呈天然白色的贵金属。铂金的年开采量仅为黄金的二十分之一,而一盎司的铂金需从10吨的铂金矿石中历经5个月才能提炼出来。国内的铂金首饰通常含有90%的纯铂金,并被打上“pt900”的标志。白色k金:是黄金加上某些合金后呈现白色。它最多仅含75%的黄金。白色k金不能被打上pt标志,只能按其纯度打黄金及纯度的印记。例如:18k白色k金只能打“18k”、“g750”等印记。在国际贵金属市场上,铂金的价格要远远超过黄金,并是所有贵金属中价格最高的。另外,有的白色首饰亦可能是银制品或是在其表面镀有白色金属,时间久了均有可能露出本来面貌。铂金虽然有时会被俗称为白金,但从严格意义上来讲,它应被称作“铂金”,铂金的英文platinum,就是化学元素铂的意思。所以,铂金的纯度、稀有度、耐用性和它的天然白色光泽都是白色k金所不能比拟的。

306 评论(15)

spicyqiezi

黄金首饰:gold jewelryPlatinum: 白金palladium:钯(与白金类似的银白色金属:a silver-white metallic element of the platinum group that resembles platinum)alloy:合金

349 评论(15)

超级能吃的兔兔

GOLD JEWELRYplatinum 这个是白金

202 评论(12)

紫色super

铂金”和“白金”是两个不同的概念。铂金是一种本身即呈天然白色的贵金属。铂金的年开采量仅为黄金的二十分之一,而一盎司的铂金需从10吨的铂金矿石中历经5个月才能提炼出来。国内的铂金首饰通常含有95%的纯铂金,并被打上"Pt950"的标志。 铂金的 白色光泽自然天成,长期佩戴也不会褪色。而 铂金的 坚硬又使其成为钻石的最好的朋友。而白色K金是黄金加上某些合金后呈现白色。它最多仅含75%的黄金。白色K金不能被打上Pt标志,只能按其纯度打黄金及纯度的印记。例如:18K白色K金只能打"18K"、"G750"等印记。在国际贵金属市场上, 铂金的 价格要远远超过黄金,并是所有贵金属中价格最高的。另外,有的白色首饰亦可能是银制品或是在其表面镀有白色金属,时间久了均有可能露出本来面貌。铂金虽然有时会被俗称为白金,但从严格意义上来讲,它应被称作"铂金", 铂金的 英PLatinum,就是化学元素铂的意思。所以, 铂金的 纯度,稀有度,耐用性和它的天然白色光泽都是白色K金所不能比拟的。目前,对铂金饰品有两大消费误区。一是把铂金误认为白金,二者混淆不清。二是不懂得利用“Pt” 标志来识别铂金饰品。其实,铂金与白金完全是两码事。1、铂金的概念铂金的名字来源于西班牙语“Platina del Pinto”,译意为Pinto河中类似银的白色金属。由铂族元素矿物熔炼而成的金属,有钯金、铱金、铂金、铑金等。通常,铂金是由自然铂、粗铂矿等铂矿石熔炼而成的。它是一种主要含铂或全部由铂组成的稀有贵重金属,与黄金、白银等同属贵重金属。2、白金的概念一般所说的白金,其全称应为“白色K金”。它是由黄金与其它白色金属一起熔炼而成的一种不含铂的白色合金。其中,黄金的百分含量最多为75%。因为这种合金呈现白色,所以叫做白金。加一点,铂金(标上PT)比白金(和黄金一样打上K,象18K啦 )要贵很多,不要被骗 ,不要买错

245 评论(8)

相关问答