bonbean棒冰
1. when和while在引导状语从句时， 都可表示“当……的时候”。如Doctor Smith called when / while we were preparing dinner．当我们正在做饭的时候，史密斯医生来访了。While I was in Shanghai， I met with the pop star．当我在上海时， 碰巧遇到了那位流行歌星。【注意】(1) when表示“当……的时候”，从句中既可以用延续性动词， 表示状态或时间段， 也可以用非延续性动词， 表示动作或时间点； while表示“当…… 的时候”、“在……期间”， 从句中只能用延续性动词， 表示状态或时间段。例如：It was snowing when we arrived at the station.When he came in， we all stood up， smiling．I was very fat when / while I was a child．When / While she was typing， someone knocked at the door．(2)在when或while所引导的状语从句中， 如果从句的主语和主句的主语相同， 且动词又是be动词时， 从句的主语和be动词往往可以省略。例如：When / While (I was) walking along the street， I heard my name called．When / While (you’re) in trouble， turn to me for help．2. when和while都可以表示“尽管、虽然”， 但when经常指描述的事实或结果事与愿违或出人意料， 而while在语气上含有让步之意。例如：The boy was watching TV when he should have gone to bed．虽然那孩子该睡觉了， 但他还在看电视。The old couple prefer walking when they might take a taxi．尽管可以坐出租车， 那对老夫妇更愿意步行。While I accept that he is not perfect， I do actually like the person．尽管我承认他并不完美， 但我确实真地喜欢他这个人。While he loves his students， he is very strict with them．虽然他爱他的学生， 但对他们的要求也很严格。while的其它含义和用法：(1) 然而， 可是I like coffee， while my sister likes tea．我喜欢咖啡， 而我姐姐喜欢喝茶。I was preparing for the exam while they were chatting．我在准备考试， 可他们却在闲聊。(2) 只要While there is water, there is hope of life．只要有水， 就有生存的希望。I’ll offer help to those poor children while I’m alive．只要我活着， 就要帮助那些贫困的孩子。 when和while引导的句子可以作过去进行时的时间状语，区别在于：when引导的时间状语从句可以接一段时间或者一个具体的时间点 while引导的时间状语从句只能接一个时间点。如：通常用在事情同时发生的情况,主句和从句都用过去进行时Mother was cooking the meal while i was doing my homework.当妈妈在做饭的时候,我正在做功课。 表示而...的意味时,主句和从句的时态是一致的,即可以都是一般现在时,又可以都是一般过去时,如：I like playing football while Jim likes playing basketball.我喜欢踢足球,然而吉姆喜欢打篮球。Yesterday my parents went to the cinema while I stayed at home.昨天爸爸,妈妈去看电影了,而我呆在家里在。
咩~咩~羊
while n.时间; 一段时间, 一会儿Wait a while. 等一会儿。It took a long while to do the work. 做这个工作花了许多时间。What have you been doing all this while? 这一阵子你一直在做什么?习惯用语a good [long, great] while 长[许]久a little while 不久, 一会儿a while ago 方才, 刚才after a while不久, 过一会儿all the while 始终, 一直at whiles 有时, 时常between whiles 间或, 时或every little while (=at whiles) 有时, 时常for a [one] while 暂时in a little while 不久, 没一会儿make it worth sb.'s while 酬谢某人, 贿赂某人the while [whilst] (与此)同时, 在此期间while you are about it [口]顺便, 在你做这个的同时worth (one's) while 值得的; 值得花费时间, 值得一干; 有益的
爱上牛肉面
while的用法while一段时间；当……时（和……同时）；却（1）I”llbebackforawhile（2）Hefellasleepwhiledoinghomework.（3）JohnwasdressedinbrownwhileMarywasdressedinblue连词while大致有以下四种用法:1.引导时间状语从句,意为"当……的时候;和……同时",此时的主从句谓语动作同时发生,从句谓语通常是延续性动词。如:MarywatchedTVwhilesheatehersupper.玛丽边吃饭边看电视。Whileshewaslisteningtotheradio,shefellasleep.她听着收音机睡着了。while引导从句时,如主从句的主语一致,且从句谓语又含有be,则从句主语和be可省略。while后可直接跟现在分词、名词、形容词或介词短语。如:Weareteacherswhile(weare)servingasstudents.我们边当老师边当学生。While(hewas)yetayouth,hegainedmanyprizes.他年轻时就曾多次获奖。Hecaughtacoldwhile(hewas)onvacation.他度假时患了感冒。2.表示对比或转折,意为"而;然而"。此时,while一般位于句中。如:Somepeoplewastefoodwhileothershaven'tenough.有些人浪费粮食,然而有些人却吃不饱。Youlikesports,whileIprefermusic.你喜欢体育,而我更喜欢音乐。3.表示让步,通常位于句首,意为"尽管;虽然"。如:WhileIagreewithyourreasons,Ican'tallowit.尽管我同意你的理由,但我不能允许这样做。Whileheloveshisstudents,heisverystrictwiththem.虽然他爱他的学生,可是他对学生们很严格。While(hewas)respected,heisnotliked.他虽受人尊敬,但并不被人喜欢。4.表示条件,意为"只要",其意思和用法相当于aslongas。while可位于句首,也可位于句中。如:Youdon'thavetoworrywhilewearehere.只要我们在,你就别着急。Therewillbelifewhilethereiswaterandair.只要有空气和水,就有生命。Whilethereislife,thereishope.留得生命在,不怕没希望。
苏明zhsm13579
一、while用作名词时，意为“一段时间，一会儿”。例如：Istayedthereforashortwhile.二、while用作连词时，有以下几种含义：1.意为“当……时候，和……同时”，引导时间状语从句。例如：WhileIwaswatchingTV，thebellrang.（我看电视时，铃响了。）2.意为“虽然，尽管”，引导让步状语从句。例如：Whileitwaslate，hewentonworking.（虽然很晚了，但他还在继续工作。）3.连接两个并列句子，表示“对比”关系。例如：Hewentoutforawalk，whileIstayedathome.（他出去散步了，而我却呆在家里。）三、while引导状语从句时，应注意以下几点：1.while引导的时间状语从句既可放在句首，也可放在句末；而while引导的让步状语从句一般放在句首，不放在句末。另外，也可以从意义上加以区分。例如：Whilehewastired，hewentonworking.（虽然他累了，但他还是继续工作。）（while引导让步状语从句）Whilehewastired，hewouldhavearest.（他累了就休息一会儿。）（while引导时间状语从句）2.while引导让步状语从句时，如果从句的主语和主句的主语相同，那么从句的主语和谓语动词be都可以省略。例如：Whilehewasill，hewentthere.（=Whileill，hewentthere.）（虽然他有病，但他还是去那里了。）3.while和when都可以引导时间状语从句，但应注意：while引导的时间状语从句中的谓语动词必须是延续性的动词；而when引导的时间状语从句中的谓语动词既可以是延续性动词，也可以是非延续性动词。当时间状语从句中的谓语动词是延续性动词时，while和when可以互相替换。例如：Whileweweretalking，theteachercamein.（我们正在谈话时，老师进来了。）（have是延续性动词，因此，句中的when可以用while替换。）4.while引导的状语从句还可以表示“某个动作正在进行的同时，另一个动作也在进行之中”。例如：Whiletheteacherwasspeaking，thestudentswerelistening.（老师讲课时，学生们在听。）Whilehewaswriting，Iwasreading.
虾米啊1
最后一句while翻译为当……时，最后一句的翻译是当很多夫妻分开时，我们却在一起成长。
while:
conj. 在……期间；在……的过程中；与……同时；（对比两件事物）……而；虽然，尽管；直到……为止
n. 一段时间；（诗、文）在此期间
adv. 在……时候
v. 消磨（时间）
prep. 直到
[网络] 表达式；循环；一会儿
英英释义
a period of indeterminate length (usually short) marked by some action or condition
词源
来自古英语hwīl, 来自原始日耳曼语*hwīlō (参见荷兰语wijl, 低地德语Wiel, 德语Weile), 来自原始印欧语*kʷyeh₁-("to rest").
拓展
while /waɪl/ CET4 TEM4
(whiling, whiled, whiles)
优质英语培训问答知识库
