快递英语口语

【导读】又到年关，淘宝京东等各大电商平台推出年货节，百亿补贴等大量活动，不由的让人心痒痒，相信已经有很多小伙伴剁手了，更何况现在快递业发展迅速，隔天就到，可以说快递早已经是日常所需，那么你知道快递用英语怎么表达吗?

01

“快递”的英文怎么说?

我们经常会在快递小车上看到英文express

但它表达的是一种“快送服务”(或“快递公司”)

比如说我们买了一件衣服，店家会用快递的方式发给我们，通过快递的方式就是by express，一种服务方式。所以express不是指具体的包裹。

英文里“快递(包裹)”一般用：

parcel['pɑrsl]英式表达

package['pækɪdʒ]美式表达

当快递到了，快递小哥会打电话给你：

You got a package.

有你的快递!

例句：

I got a package I didn't order yesterday. That was really weird.

昨天我收了一个不是我订的快递。挺奇怪。

We can go out as soon as the package arrives.

等快递一到我们就出门。

02

delivery也能表达快递

delivery=运送

它可指任何的“外送”

不论是快递公司的包裹，还是我们常叫的外卖等都可以用delivery

food delivery =外卖

例句：

I got a delivery of fresh eggs this morning.

我今天早晨收到了送来的新鲜鸡蛋。

I'm hungry, I'm going to order some food delivery.

我好饿，我要去点外卖。

03

“快递员”“外卖小哥”的英文表达

快递员 / 外卖小哥

可以叫“delivery man” 或 “delivery guy”

如果是小姐姐，可以用“girl”或“woman”替换

快递员还有一种常见的说法叫做courier

这个词在英国、加拿大、澳洲等被用得比较多

例句：

I placed an order online, the delivery boy will be here in a second.

在网上定了外卖，外卖小哥一会就到。

When I was at college, I had a part-time job. I worked as a delivery boy.

我读大学时，做过送外卖的兼职。

以上就是小编今天给大家整理分享的关于“英语地道说：快递用英语怎么表达?”的相关内容，希望对正在备考的你有所帮助。随着社会的发展，英语变得越来越重要，那么如何给孩子做英语启蒙就显得很重要了，科学有效的方法可以取得事半功倍的效果哦!

快递[kuài dì]

[词典] express; express delivery; fast mail; expressage; [电影]Deliver

[例句]

It was sent to us by express mail.

那是用快递寄给我们的。

“快递”的英文是“express”吗？作名词用时，express指快递服务；快件服务。 但一般所说的取快递，这里的“快递”其实指的是“包裹”，英文中一般多用：package（美式）和 parcel（英式） He seized the package from my hand. 他从我手中夺走了包裹。 He had a large parcel under his left arm. 他左胳膊下夹着一个大包裹。 或者也可以说：（express） delivery I got a delivery this morning. 我今早收到一个快递。 快递员：courier / delivery man “取快递”、“拆快递”怎么说？ “取快递”一般用的是collect，collect在这里的意思是“认领”，去快递柜（locker）取件就可以说：collect the package. “拆快递”可以直接表达为：open the package，还可以用unwrap the package. I sat on the settee to unwrap the package while he stood by. 我坐在长椅上打开包裹时他就站在旁边。 “外卖”的相关表达： takeout 外卖食物（主美式英语，多指外带） I brought you some takeout from KFC. 我给你带了些肯德基的外卖。 takeaway 外卖食物（主英式英语，多指外带） Nowadays It's very easy to order takeaway online. 现在在网上叫外卖很方便。 carry-out 外卖（多指供打包的食物） Let's get a carry-out. 咱们叫份外卖吧。 叫外卖 ：order food delivery/get a carry-out 提供外卖：Take away service available 外卖服务：take-out/Carryout service 外卖食品袋：Carryout Bag 外卖小哥：Delivery guy/man

(Am.) special delivery; (Br.) express deliveryYou have a special delivery!You have a express dilivery!