风度翩翩的英文

完全对等的词恐怕不好找，因为中英文化的不同。其实上面说的都可以表达类似意思。同时楼主还要注意，要看你是怎么用，是作定语还是作表语：他是一位风度翩翩的男士。He is a personable gentleman.他风度翩翩。He is a man of graceful elegance.

smart 聪明的 friendly 友好的 strong 强壮的 thin big small fat tall short

elegant, cool

Ilikethecourteousgentleman,handsome。这个是在网上的免费在线翻译上找到了，很方便也很快，以后遇到翻译这种问题，就可以求救于网上