yukisnowfox
hemp[hemp]n.大麻, 纤维hemphempAHD:[hµmp] D.J.[hemp]K.K.[hWmp]n.(名词)Cannabis.大麻The tough, coarse fiber of the cannabis plant, used to make cordage.大麻纤维:大麻植物的坚韧而粗的纤维,用于制造绳索Any of various plants similar to cannabis, especially one yielding a similar fiber.长纤维的植物:类似大麻的各种植物,尤指生长出类似纤维的植物The fiber of such a plant.纤维:这种植物的纤维

锦和1105
麻的英文缩写是hp,单词是hemp,读音:英 [hemp],美 [hemp]。
例句:
1、这块料子是麻的。This material is linen.
2、这种纸一面光,一面麻。This paper is smooth on one side and rough on the other.
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
太白小君
(构词成分)见下。名{植} (麻类植物的统称) a general term for hemp, flax, jute, etc.2. (麻类植物的纤维) fibre; hemp; flax; jute:This material is linen.这块料子是麻的。3. (芝麻) sesame:sesame candy麻糖4. {医}(麻醉法) anaesthesia:local anaesthesia;局麻acupuncture anaesthesia针麻5. (姓氏) a surname:Ma Liang麻良动1. (感觉麻木) numb; tingle:have a tingle in one's hands;手发麻Something has been pressing on my leg and it tingles.腿压麻了。My tongue is tingling.舌头发麻。形1. (表面不平; 不光滑) rough ; coarse:a book with rough edges;麻边书There is a kind of rough wall surface, which is said to be sound-absorbing.有一种墙面是麻的, 据说可以吸音。2. (带细碎斑点的) pockmarked; pitted; potted:a pockmarked face;麻脸a kind of housefly麻蝇