蓝梦与信
春分、夏至、秋分、冬至：Spring Equinox, Summer Solstice, Autumn Equinox and Winter 。
于公历3月20日或3月21日交节。春分时，太阳直射点在赤道上，此后太阳直射点继续北移，故春分也称“升分”。古时又称为“日中”、“日夜分”、“仲春之月”。春分是个比较重要的节气，它不仅有天文学上的意义：南北半球昼夜平分，在气候上，也有比较明显的特征。
春分时，从理论上说，全球昼夜等长(参见晨昏蒙影)。春分之后，北半球各地昼渐长夜渐短，南半球各地夜渐长昼渐短。春分时，全球无极昼极夜现象。春分之后，北极附近开始极昼，范围渐大；南极附近极昼结束，极夜开始，范围渐大。
春分一到，气候温和，雨水充沛，阳光明媚，中国大部分地区的越冬作物进入春季生长阶段，此时也是早稻的播种期。
rayyeung23
此外“秋分”里的“秋”很好理解，是“秋季”的意思，对应的英文是“Autumn”，所以组合起来“秋分”就叫“Autumn Equinox”9月23日是今年的农历“秋分”节气，“秋分”一到，标志着我国绝大部分地区正式进入凉爽的秋季，传统农历将一年划分为24个节气。
秋分，拼音为Qiūfēn，英文为Autumnal Equinox，是一年中第15个节气。它始于太阳到达黄经180°，结束于太阳到达黄经195°。它更常指的是太阳正处于黄经180°的日子，在公历中，通常在9月23日左右。
W了然于心
autumnal equinox。秋分，是二十四节气之第十六个节气，秋季第四个节气。秋分这天太阳几乎直射地球赤道，全球各地昼夜等长。
这一天太阳直射地球赤道，气温也开始由热转凉。“白露早，寒露迟，秋分种麦正当时”，此时也是播种小麦的最佳时节。中国传统农历将一年分为24个节气。秋分，是二十四节气中的第十六个节气，今年的秋分节气始于9月23日，止于10月8日。
按农历来讲，“立秋”是秋季的开始，到“霜降”为秋季终止，“秋分”正好是从立秋到霜降90天的一半。从秋分这一天起，气候主要呈现三大特点：太阳光直射的位置继续由赤道向南半球推移，北半球昼短夜长的现象将越来越明显。
白天逐渐变短，黑夜变长（直至冬至日达到黑夜最长，白天最短）；昼夜温差逐渐加大。南半球的情况则正好相反。秋分后，太阳光直射位置向南移，北半球渐趋昼短夜长，气温降低，在全国具有普遍意义。
优质英语培训问答知识库
