死要面子的人英文

shameless，havenosenseofshameeg.1.别那么不要脸！noneofyourimpudence!2.onlythosewhohavenosenseofshamecandosuchshamefulthings.只有不要脸的人才能做出这样不要脸的事。3.thatwasawfullycheekyofyou.这你太不要脸了。

She feels scared when staying with the yellow people for fear that she will lose face. She is such a person who is deadly keen on face-saving.

Gentility without ability is worse than plain beggary.死要面子活受罪。Yeah, another meeting. What a pain!呸，又要开会了，活受罪！Oh, don't be so respectable! Tell me what you really feel.哎呀，不要这样死要面子啦，告诉我真心话吧！It's kinder to have the dear old dog put down than to let him go on suffering.把这只可爱的老狗杀死要比让它继续活着受罪更为仁慈。The good died young- because they see it's no use living if you have got to be good.好人早死——因为他们觉悟到：既然要当好人，活着也没用。He refused to accept help out of a false sense of pride.他由於死要面子而不肯接受帮助。The poor old man must be dying; he's certainly past praying for.可怜的老汉一定是要死了，他肯定是救不活了。For to him that is joined to all the living there is hope: for a living dog is better than a dead lion. For the living know that they shall die: but the dead know not anything, neither have they any more reward: for the memory of them is forgotten.与一切活人相连的，那人还有指望。因为活着的狗，比死了的狮子要强。活着的人，知道必死。死了的，毫无所知，也不再值得赏赐，他们的名无人纪念。He said the world intolerable and prayed that he might soon meet his Maker.他说活在这世上是在受罪，祈求早点去见上帝。It’s not kind to keep the wounded dog lingering on.让受伤的狗活着受罪实在狠心。

其实有很多说法，看在不一样的情景中：1. proud ，自豪的，自负的eg：我父亲是很要面子，先生。 即便是他饿肚子没饭吃了，恐怕除了上帝以外，他不会向任何人去乞讨的。My father is proud, sir, and if he had not a meal left, I doubt if he would have asked anything from anyone, except from Heaven2. be keen on face-saving 3. determined to save face你死要面子，还要懂得如何去维护面子… You are dead determined to save face, still needing to know how to go to support the face希望能帮到你哦~

不要脸的英文：shameless

词汇解析：

shameless

英文发音：[ˈʃeɪmləs]

中文释义：adj.无耻的;没廉耻的;不要脸的

词形：

副词： shamelessly

名词： shamelessness

例句：

No need to ask for the vain explanation to a shameless life.

不要脸的人生不需要死要面子的解释。

扩展资料

shameless的同根词：

shameful

1、英文发音：['ʃemfl]

中文释义：adj. 可耻的；不体面的；不道德的；猥亵的

例句：

Because of this, God gave them over to shameful lusts .

正因为如此，上帝给他们交给可耻的欲望。

2、shamelessly

英文发音：['ʃemləsli]

中文释义：adv. 不知羞耻地；厚着脸皮地

例句：

This is the result which allows us look into people's eyes rather shamelessly.

这是由于它使我们相当不知羞耻地看到人的眼睛里去。

3、shame

英文发音：[ʃeɪm]

中文释义：n. 羞耻，羞愧；憾事，带来耻辱的人

例句：

I don't want to bring shame on the family name.

我不想给家庭的声誉带来耻辱。

She feels scared when she stays together with the yellow people, fearing that she may make him lose face. She is a person who is deadly keen on face-saving.