叶烨夜夜
idol
英 [ˈaɪdl] 美 [ˈaɪdl]
n.偶像，崇拜物；幽灵；谬论；幻觉
词汇搭配：
fallen idol 失去崇拜者的人
popular idol 大众崇拜的人物
singing idol 红歌星
the national idol 国民崇拜的人物
例句：
1、He became the idol of the New World.
他在新世界成了偶像。
2、She's my only friend and idol.
她是我唯一的朋友及偶像。
扩展资料
idol同义词：fetish、icon
1、fetish
英 [ˈfetɪʃ] 美 [ˈfɛtɪʃ, ˈfitɪʃ]
n.偶像，迷信；物神，崇拜物
例句：She's one of those girls with a military fetish.
她是那种认为军人是偶像的女孩。
2、icon
英 ['aɪkɒn] 美 ['aɪkɑːn]
n. 偶像；象征；[计算机]图标
例句：A new icon means a new cult.
一个新的偶像就意味一种新的潮流。
北京大妞轩儿
区别就是，idol的要求更为严苛，大多数的idol都是唱跳型选手，比较注重身材以及形象的管理。而明星大多数是演员，更多的是演戏，一般也比idol咖位大。
爱豆，网络流行词，英文idol的音译，意为偶像，对这个人的人品的爱称。明星，指在某个领域内有一定影响力的人物。爱豆可以是歌手，演员、乐队组合等娱乐人士，受到大众的青睐和追捧。明星，泛指有名的演员，歌手，艺人，运动员等。
偶像和明星更像是人们给予某些人的一个身份，爱豆是一个职业。偶像可以是任何人，就是你自己主观上觉得优秀的人明星应该是在荧幕前一些包括演员，歌手，主持人，等在内的一群人，都可以算是明星。爱豆就是舞台上唱歌跳舞那些光鲜亮丽的人，主要工作就是做到表面上光鲜亮丽，让人喜欢就行了。
cheese酸奶
idol是偶像；受崇拜之人（或物）;红人，宠儿。
1、例句：
Blind worship of this idol must be ended.
对这个偶像的盲目崇拜应该结束了。
2、短语
fallen idol 失去崇拜者的人
popular idol 大众崇拜的人物
singing idol 红歌星
idol和icon的区别
尽管同样被译成中文的“偶像”，在实际使用中，Icon和Idol这两个词语之间，存在着明显的差异，不能完全划上等号。简单来说，Icon指的是中性的“偶像”，强调代表、象征的关系；而ldol的含义则倾向负面、批评。即使在英语国家，也经常有人不明就里，把Icon和Idol混淆使用。
静水居士
“爱豆”最初来源于对日韩两国尤其是韩国的年轻偶像的称呼，所以直接取自类似idol的发音“爱豆”。
爱豆，网络流行词，英文idol的音译，是偶像、崇拜对象的意思，成为广大追星族的惯对偶像的惯用成为，首当其冲是迷妹们的常用热词。
爱豆比较适合一些年轻的偶像明星，而且多为歌手、舞者、小鲜肉、偶像团体为主，如果你喜欢的是一位中年的实力派演员的话，用爱豆一词就有点违和了。
“爱豆文化”是近年来一种发展迅速、席卷深远的流行文化。如果将观察的视野局限在中国大陆，暂且可以把它界定为一种青少年亚文化。说暂且，是因为这个边界正在不断被打破——现在“饭（Fan）爱豆”的粉丝基本是青少年，但也有越来越多的成年人“入坑”（比如，“亲妈粉”里就有不少做了妈妈的女性）。
更重要的是，很多粉丝并不认为“饭爱豆”是一种随着年龄增长会被抛弃的行为。如果她/他们步入中老年后还不“脱饭”，那么，爱豆文化就可能伴随第一批粉丝的成年而成为一种成年文化（在爱豆文化的发源地日本，它已经是一种覆盖全年龄层的主流文化）。
