今夕访古
include表示一个整体由几个部分组成,侧重包括者只是整体的一部分。例如:The bill includes tax and service. contain指一个整体包括的内容,侧重“内有”的意思。例如:Try to avoid foods which contain a lot fat. 通常一个句子来理解:The book contains five chapters, including one written by me. including one written by me. contain是包含所有的东西。又如,the meeting contains four parts. the meeting contains four parts. inclu是包含一部分的东西。又如,the speech includes self-introduction. uction. conta更多地用于客观事物,如容器内有什么,什么东西有什么成分等等。 而include多用于虚拟范畴,表示实物以外的东西,如我们今天的任务包括…… 容易混淆的时候,我们看看英文解释: : include: have sb/sth as part of a whole contain: have or hold sth within itse involve=to cause (sb.) to be included in or troubled by sth.:包括;牵涉,多指某种局势或活动涉及了人或物。 Don't involve me in your quarrel, please. 请不要把我牵涉到你们的争吵中。 hold=to be able to contain:容纳;包含,指某物能装下一定数量的人或物。The car can hold four adults. 这个车子可以乘坐四个成年人。
小宇宙88888888
一个愚蠢的错误就能给你带来许多麻烦译为Only one careless mistake can get you involved with a bunch of problems。
重点词汇解释:
1、mistake
n. 错误;误会;过失
vt. 弄错;误解
vi. 弄错;误解
2、involve
vt. 包含;牵涉;使陷于;潜心于
扩展资料:
involve的用法:
1、involve的基本意思是如在网中一般拿住或抓住。可以表示整体性质的包括;对必不可少的要素的包括和对必要条件的涉及;也可以表示将人或物带入不易挣脱的境地之中;还可以表示有意或额外增加一些观点和项目,使事物复杂化或混淆,从而给自己或他人增加困难。
2、involve只用作及物动词,可接名词、代词或动名词作宾语。动名词前通常有物主代词或人称代词的宾语表示动名词的逻辑主语。
3、involve常用于被动结构。
4、involve后接介词in表示使,参与,使,陷入;接介词with表示牵连,涉及。