yanrongsun
I rerwote my speech draft just yesterday.speech script 通常指演讲提纲，因为演讲者为了效果生动，经常会脱稿发挥，因此 speech script 提供了大概段落，论据等，但又有一定的自由发挥空间。完整的演讲稿则用 speech draft，通常在演讲完成后传发给媒体的稿件就是用 speech draft。不过要提醒一下，演讲顾名思意要有“演”有“讲”，因为要面对台下的观/听众，所以最忌照稿宣读。
大馄饨小馄饨
script: 手迹,手稿,稿件,副本.你用这个表示稿件吧.draft:一般表示草稿,或者象人大代表起草的草案. n. (=draught) 草稿, 草案, 草图, 图样, 设计; 轮廓
黄小琼琼
发言稿的英文：speech manuscript
例：I composed this statement myself, and it took a good many hours'concentration.
我自己写了发言稿，花了我很长时间的精力。
词汇解析
1、speech
英[spiːtʃ]；美[spitʃ]
n. 演讲；讲话；语音；演说
例：His speech became increasingly thick and nasal.
他说话变得越来越带口音且鼻音越来越重。
例：He could imitate in speech or writing most of those he admired.
他能在口语或书写中模仿大多数他崇拜的人。
2、manuscript
英['mænjʊskrɪpt]；美['mænjuskrɪpt]
n. 手稿；原稿
adj. 手写的
例：He had seen a manuscript of the book.
他见过这本书的一份手稿。
例：I have deleted many unnecessary words from my manuscript.
我把我原稿许多不需要的字删去了。
扩展资料
一、speech的用法
1、speech的基本意思是“说话，说话能力”，指人的一种语言的能力。
2、speech也可作“说话方式”解，指人们为了表达自己的某一意图而采取的一种表达方式，作以上两义解时，speech是不可数名词。
3、speech还可作“演说，演讲；讲话”解，通常指在公共场合为群众所作的讲话,强调影响、教育或娱乐群众。这种讲话可以是有准备的或措词庄重的，可以是正式的或是非正式的，有时还可指讲话或讲话稿的风格。
二、关于speech的短语
1、speech recognition 语音辨识
2、freedom of speech 言论自由
3、speech signal 语言信号
4、speech act 言语行为
5、make a speech 发表演讲
优质英语培训问答知识库
