神经女大王
最准确的表达是the scope of business 或者是 the line of business绝对正确,答案是在上外出版的《高级口译教程》上找到的,最常用最地道的。
贪吃的晨晨
经营范围:生产加工:水产品,农副产品(不含粮食),蔬菜、罐头business line processing with customer's materials, aquatic product,farming and byproduct(except for grain),vegetable, canned,
欧罗百利
公司类型:有限责ren公司(台gang澳与境内he资)Type of Company: Limited Company (A joint venture run by Tai*wan/Hong*kong/Ma*cau and domestic enterprises)经营范围:蚕茧收购(仅限分支机构经营),生产销售生丝、丝绸、纺织品、服装及相关副产品。(凡涉及许可证的项目凭许可证在有效期内经营)Businesses: Purchasing silkworm cocoon(managed by branches only), making and selling raw silk, silk, textiles, costumes and related by-products (All business items concerning marketing license shall be traded depending on the later during the expiry date).用时去掉*供参
宅基腐闹不住
The management scope provides the automobile to expend the loan, to rent, the economic contract guarantee; The project investment and the management, the investment consultation (including after does not melt the service; Must after the permission management, have to depend on the permit management).
优质英语培训问答知识库