摘要英语

英文摘要只需抓住两点即可：汉语的归纳概括和英语的清晰表述。

所以，要写出一篇高分的摘要，考生应具备两种基本能力：首先应具备理解原文、掌握全文中心思想的能力。其次应具备用简练的语言将原文的中心思想表达出来的能力。这也正好与《大纲》中规定的小作文的测试要点“归纳、概括、表述”相一致。

模板句型：

开头句：自我介绍、说明写信目的。

I’m interested in … Could you provide me with more details?

我对……感兴趣，你能提供我更多的细节吗？

I would be very grateful to you if you let me know.

如果你让我知道，我将非常感谢你。

结尾句：表示感谢，期盼回复。

I am expecting your early reply/ your immediate response.

我期待着你的早日答复。

Your prompt attention to this letter would be highly appreciated.

如能及时收到此信，我们将不胜感激。

（1）1 摘要应具有独立性和自明性，并拥有一次文献同等量的主要信息，即不需要阅读文献的全文，就能获得必要的信息。因此，摘要是一种可以被引用的完整短文。绝不能认为“全文在后边”，摘要就可简单、随便。

(2) 要客观如实地反映原文的内容，可适当强调研究中的创新、重要之处，尽量包括论文的主要论点和重要细节（重要的论证或数据）。

(3) 注意表述的逻辑性，尽量使用指示性的词语来表达论文的不同部分（层次）。如使用“研究表明…”（We found that…）表示结果；使用“通过对...的分 析，认为…”（Based on…, we suggest that…）表示讨论等。

(4) 要求结构严谨、语义确切、表述简明、一般不分段落；切忌发空洞的评语，不作模棱两可的结论。

(5) 要采用规范化的名词术语、缩略语、代号、计量单位和标点符号。

(6) 不介绍在本学科领域已成为常识的或科普知识的内容。

(7) 不得简单地重复论文篇名中已经表述过的信息，不对题名进行注解。

(8) 尽量不使用表格、图形和化学结构式，也不要使用正文中列出的章节号、图表号、公式号以及参考文献号。

(9) 不使用相邻专业的读者尚难于清楚理解的缩略语、简称、代号。例如，在摘要中最好写fluid catalytic cracking, research octane number, atmospheric residue, coker gas oil, liquefied petroleum gas, ionic liquid等，而不要写FCC, RON, AR, CGO, LPG, IL等。如果确有必要缩写，那么在摘要中首次出现时必须加以说明。

(10) 不进行自我评价。

英文摘要的主要的编写方式就是以一些书面语去进行编写，就是需要用一种高级的语法格式去进行编写，然后按照自己主题围绕去写一些摘要。在摘要里面主要还就是填写项目内容相关的一些背景，还有就是这个项目内容里面的一些简单化的概括，以及一些小的总结等等。

然后在英文摘要里面就可以这样子去进行编写，然后英文摘要如果是运用到论文里面的话，在论文里面的英文摘要就是需要去按照自己开题或者是自己其他一些文章的内容去进行编写，就是浓缩概括以后，然后写到英文摘要里面。

如果自己的英语是不过关的话，可以先写一个中文版的，然后利用翻译软件去进行翻译，就可以得到英文版的摘要。英文版的摘要主要就是要以自己的文章作为主题所需进行编写，在编写的时候需要加进许多的内容。

digestamonthlynewsdigest每月新闻摘要