小开心文文
稻草人的英文名是MEXICAN，其实是墨西哥的翻译。这一品牌起源于墨西哥这一片古老而神奇的土地。 今天的墨西哥文化应该说是自殖民地时期的欧洲文化和当地的印第安文化经过了相互非常激烈的碰撞和融合之后的一种结果，所以这个国家也因为它的多元化文化的特点而成为一个五彩缤纷的神秘国度。 稻草人品牌的创始人是一位墨西哥现代女画家，1927年，帕罗玛·嘉露(Paloma Kahlo)诞生于墨西哥城郊外有着美丽庭院和悠闲散步的孔雀的一个温馨家庭，她基本上是无忧无虑的，有宠爱她的父母和姐姐，偶尔兴之所至会制造些无伤大雅的恶作剧。在性格开放的拉丁民族眼里，她只是一个健康活泼,再也正常不过的少女。然而18岁那年的一个炎热下午彻底改变了她的人生，她从一场严重的车祸中死里逃生，这导致了她终生无法再摆脱后遗症的缠绕。在墨西哥的乡间那段漫长的康复期里，她常常坐在田野边，望着绿浪翻滚的田野和不知疲倦的稻草人，闻着扑面而来的泥土清香，在这种与大自然进行零距离的亲近的环境里她得到了身心的松弛。她使用普通的稻草，将它染上颜色，然后用它创造出表现墨西哥典型乡间生活的画面。就在这里，她培养起了对绘画和服装设计艺术的兴趣，并逐渐展露出惊人的天赋。帕罗玛视绘画和设计为自己生活的一部分而非成名的手段，她曾经说过"只要补好我千疮百孔的身体，我就能作画"(Just patch me up, so I can paint)。
在路上8848
最地道的翻译法是scarecrow.这个是固定翻译例句与用法:田里竖起了几个稻草人。A few scarecrows were set up in the fields.
lovejing0326
稻草人的英语：scarecrow，读音：英 ['skeəkrəʊ]
词汇解析：
scarecrow
n. 稻草人，威吓物；衣衫褴褛的人
例句：
1、Without you I only field-bird of the Scarecrow , so I can not do without you.
没有你我只是田间驱鸟的稻草人，所以我不能没有你。
2、Scarecrow know that they can not hear his voice, but he still wanted to share their happiness.
稻草人知道他们听不见他的声音，但是他依旧想和他们分享自己的快乐。
扩展资料
近义词
1、jackstraw
英 ['dʒækstrɔː] 美 ['dʒækstrɔ]
n. 稻草人；小木片（游戏用）
例句："Take me with you. " the jackstraw implored.
“我和你一起去吧。”稻草人祈求。
例句：Dongsheng walks towards the jackstraw pile at the field corner.
冬生往田角的稻草垛走去。
2、straw man
稻草人；替别人做伪证者；假想对手；无足轻重的人或事
例句：People may use a straw man to discredit theories to which they do not subscribe .
人们通常利用一个稻草人作为一个他们不支持的理论的代言人。
例句：The capitalism he describes as "evil" and in need of being eliminated is clearly a straw man.
迈克尔眼中“邪恶的”，必须被清除的资本主义实际上只是个稻草人。
