我就算了英文

Even though you made success,I would not beg your help.(用虚拟语气)

算了：to let it go at that;to forget it;to drop it; to leave it at that ; let it be/let it pass; let pass; thank you for nothing[参考词典]：汉英综合科技大辞典 汉英综合大词典 算了吧：fuck it[参考词典]：汉英综合大词典

不理我就算了,就算我自作多情用英语怎么翻译不理我就算了,就算我自作多情If you ignore me, even if I love

其实答案是 Let It be 上面所说的都不对。。我保证。。不能说 No thanks 因为这个意事带表“不用了谢谢”。

中了

给你两个比较地道的表达Comeon,man.哥们，算了吧（一定要按照他的语音语调来才有效果）一般用在劝说别人的时候Giveitup,yo哥们，放弃吧（应该和算了一个意思，yo就是you）

Kill me. And that's all I want.