秀之美adahe
stack the deck这个是地道的有典故Smart card players, especially those who play for large amounts of money, closely watch the person who deals the cards. They are watching to make sure he is dealing honestly. They want to be sure that he is not dealing off the bottom of the stack of cards. A dealer who is doing that has stacked the deck. He has fixed the cards so that he will get higher cards. He will win and you will lose.聪明的纸牌玩家,尤其是下注大的玩家会密切注视庄家,以确保庄家在老实发牌,没在牌中作弊。作弊的庄家已经做牌了,他调换了纸牌以保证他能拿到最大的一副牌,这样他就能赢得牌局。
星无畏惧
耍赖act shamelessly; be deliberately dishonest; be perverse; make a scenedoesn't count 不算(打球时耍赖用)don't be such a baby!不用那样孩子气,别傻了! ...例句与用法 1. 不忠实妻子的家伙玩牌也耍赖。Guy who'd cheat on his wife would cheat at cards.2. 耍赖吧!You act shamelessly !3. 第十四:犯了错误是要写检查的,写检查一定要态度端正,不得躺在床上撒娇耍赖企图蒙混过关!Made a mistake and write a check of and write check must attitude regular, can not lie to act in pettish to play to depend on scheme to get by under false pretenses on the bed!