逃脱英文动词

escape from 1.从...漏出[逸出] 2.从...逃脱, 幸免于 escape from between 从...之间逸脱 escape from oneself 忘忧 escape [is5keip] n. 逃, 逃亡, 溢出设备, 出口, 逃跑, [植]野生 vi. 逃脱, 避开, 溜走 vt. 逃避, 避免, 被忘掉escape from逃离…，从…逃脱; escape death逃过死劫、幸免一死; escape from中的escape为不及物动词“逃亡、逃”之义，而后者中的escape为及物动词，意“逃避免受”“灾难”，再如： 1、He escaped from the prison. 他越狱了。 2、He escaped the punishment.

一、词义词性不同

1、escape可作及物动词，本义逃脱，引申义可用来表述“被忘记，记不起来等”的意思。

2、escape from指从某地方逃走，其中escape是不及物动词。

二、用法不同

1、escape用于指被忘记等意思时，是及物动词，后面直接跟memory，observation等名词做宾语，不可以接介词from。例：

Nothing escapes your attention.

什么也瞒不了你。

What about your salary raise escaped my memory.

我忘记关于你加薪的事情了。

2、escape from指从某场所逃走，其中escape是不及物动词，from后面接表示场所、地点的名词。如：

A prisoner has escaped from a jail in northern Texas.

一名囚犯已经从北德克萨斯州的一个监狱逃走。

扩展资料：

escape用于指逃避记忆，即被忘记；逃避（责任）；不被注意等意思时，是及物动词，后面直接跟notice，attention，memory，observation等名词或人称代词做宾语。例：

1、The fault escaped observation for months.

这故障数月来未引起注意。

2、He recognized her face but her name escaped him.

他认出了她的面孔，却忘记了她的名字。

3、He tried to escape the responsibility for the economic loss of his company.

他试图逃避他对公司经济损失所应该承担的责任。

举几个例子说明吧，如下：The hotel guests tried to escape the burning building.这句话的意思是：旅客们尽力从起火的大楼中逃出来。这句话是用escape来表示“从具体的地方逃出”。这时候，escape是不及物动词，要跟介词from搭配共同来表示“逃离某处或某人”的意思。这个短语既可以做名词性短语，又可以做动词性短语。看两个例子：The prisoners used the tunnel to escape from jail. 囚犯们利用这条地道越狱逃跑了。备注：这句话中escape from是作动词性短语用。He told us the story of his escape from the enemy. 他向我们叙说了他逃离敌人的经过。备注：这句话中escape from是作名词性短语用。

escape from1.从...漏出[逸出]2.从...逃脱, 幸免于 escape from between 从...之间逸脱 escape from oneself 忘忧escape[is5keip]n.逃, 逃亡, 溢出设备, 出口, 逃跑, [植]野生vi.逃脱, 避开, 溜走vt.逃避, 避免, 被忘掉

escape；逃税是evade

逃脱 1. escape from2. miss3. outrun4. slip the collar5. get out6. get away7. cheat相关解释:get free of, got free of, abskize, escaped, get away from, escape(ment), gotten out of例句:他想出了一个可藉以逃脱的办法。He devised a plan whereby he might escape.他们严密监视他，惟恐他会逃脱。They watched him closely in case he should escape.我原以为已经把狗拴牢了，没想到它逃脱了。I thought I had the dog fast but he has slipped the collar.