恋上这个冬
就是在博物馆居民展厅的意思。用白俄罗斯语写作у экспазіцыйнай зале музея。名词第6格变化规则是：一般情况下，硬变化词尾为-е或-э（-ы），但以绝对硬辅音、-ц、舌根音结尾的指人的阳性名词（能有意识地对周围环境产生影响的积极的社会活动主体的名词）、以к结尾的阳性名词，和以舌根音结尾的中性名词的词尾为-у；以绝对硬辅音、-ц、舌根音结尾的名词词尾为-ы，软变化名词的词尾一般为-і，但是指人的阳性名词词尾为-ю。复数硬变化词尾为-ах，软变化词尾为-ях。外来语паліто、кафэ、метро词尾不发生变化。名词第六格永远与要求第六格的介词连用。它与介词у连用，表示行为发生在某一事物的内部，“在……里面”，可以表示大洲、国家、地区、城市、机关，学校，如：у Еўропе、у Кітаі、у Шанхаі、у інстытуце、у кнізе。 它与介词на连用，表示行为发生在某一事物的表面，或者表示方位的意思，可以表示企业、街道、系，某些国家，特别是岛国，要用介词на来表示，如：на поўдні、на заводзе、на вуліцы、на факультэце、на Ўкраіне、на Кубе。 它与介词аб连用，表示“关于”。如：аб працы、аб студэнтах、аб Мінску。Студэнты вучацца ў бібліятэцы.Кніга ляжыць на стале.Настаўнікі на нарадзе.Яны слухаюць рэпартаж аб вірусе.希望我能帮助你解疑释惑。
景德镇瓷器
Resident当然不可能翻译成生化危机，把生化危机用Resident Evil来代替是生化危机游戏系列的第一部恶灵古堡的翻译（居住恶灵之地),后来人们（主要是欧美那边）就一直这么叫了，我们中国大陆这边其实叫的更多的是BioHazard
tastebytaste
in the museum resident exhibition hall
在博物馆居民展厅
美: [mjuˈziəm] 英: [mjuːˈziːəm]
n.博物馆
n. 居民; 住户; (旅馆的)住宿者，旅客，房客; (美国的)高级专科住院实习医生;
adj. (在某地)居住的;
n. (一批)展览品; 展览; 展出; (技能、感情、行为等的)表现，显示，表演;
[例句]The exhibition provides evidence of several new directions in her work.
这个展览表明她的创作有几个新动向。
[其他] 复数：exhibitions
n.大厅；礼堂；门厅；正门过道
变形复数：halls；
漂萍过客123
Resident evil是生化危机的欧美版全称，直译是邪恶空间（恶灵古堡）。BIOhazard，是最早的名字，直译生物（bio）公害(hazard)，经高人翻译为生化危机。更多关于这方面的，可以去恐龙危机吧看看，我们出了一本杂志（置顶贴有下载地址）里面就讲到了游戏译名了。
