李哈尼尼
英语翻译：Today is June 21st.
分析：“今天是6月21日”这句话是主谓宾结构，因此可以分开来分析。
首先是主语“今天”的翻译，在英文表达里，用 today表示。
其次是谓语“是”的翻译，根据已有信息，我们知道这句话表达的是“今天”，因此要用be动词中的一般现在时，即is。
最后是宾语“6月21I日”的翻译，对于6月的翻译没有什么问题，就是June，但是对于“21日”的翻译要注意，不可翻译成twenty one day，这是大错特错，对于具体日期的翻译，英语中要按照序数词进行翻译，也就是twenty-first。
扩展资料：
重点单词：
June
发音为：英 [dʒuːn] 美 [dʒuːn]
中文释义：六月，六月份；琼（人名）。
date
发音为：英 [deɪt] 美 [deɪt]
中文释义：
1、作为名词，表示日期；日子；年代；时期。
2、作为动词，表示注明日期；写上日期；确定年代。
优质英语培训问答知识库
