难怪用英语

难怪 no wonderNo wonder that the order number has been used.难怪啊 这个订单号以前使用过

no wonder 就是难怪的意思 置于句首

no wonder /that's why /no surprise难怪找不到人， 都开会去了。No wonder you can't find anybody here; they're all away at a meeting.窗户都打开了，难怪风这么大!All the windows are open, that's why it is so draughty.于是，难怪乎，某种程度上国会成了最不受欢迎的政治机关。No surprise, then, that Congress is, by some measures, the least popular branch of government.

你好！难怪nowonder英[nəʊˈwʌndə]美[noʊˈwʌndɚ][词典]无怪;难怪，怪不得;[例句]Nowondermybrotherwasn'tfeelingwell难怪我兄弟感觉不舒服了。

it is no wonder that he was absent in the meeting.

(a)"No wonder it looked familiar. This order number has been used before."(b) No wonder it seemed familiar.This order number had been used before."这是你的意思么? ="难怪它很看来熟悉, 原来这个订单号以前使用过."注: 难怪=no wonder; small wonder; not surprised at all.1. No wonder he couldn't come.2. Small wonder he couldn't make it tonight.3. I am not surprised at all that he couldn't come.

楼上的翻译有问题，难怪的英语的确是 no wonder但难怪啊 这个订单号以前使用过的正确翻译是No wonder! This order number is already used!或No wonder! This order number has already been used!满意请及时采纳，谢我是加拿大人，前英语老师。

sth. be pardonable.It appears pardonable.

no wonder