歪歪悠爱福喔
表达这两个意思的单词蛮多，有褒义的，有贬义的。比如，胖通常是用的fat，表达丰满用plump；瘦一般用的是thin，但是表达苗条的时候得用slim，瘦的皮包骨用bony。可以看出这两个意思还得根据不同的使用场合来翻译
Bulabula789
thin英语读法：英 [θɪn] 美 [θɪn]
释义：
1、adj. 薄的；瘦的；稀薄的；微弱的
2、vt. 使瘦；使淡；使稀疏
3、vi. 变薄；变瘦；变淡
4、adv. 稀疏地；微弱地
5、n. 细小部分
6、n. (Thin)人名；(越)辰；(柬)廷
例句：
1、The ice is too thin to bear your weight.
冰太薄，承受不了你们的重量。
2、Thus, the issue is not how old globalism is, but rather how "thin" or "thick" it is at any given time.
因此，问题不在于全球主义是如何的古老，而在于全球主义在任何特定时间下有多么“稀疏”或“密集”。
扩展资料
thin的近义词：rare
读法：英 [reə] 美 [rɛr]
释义：
1、adj. 稀有的；稀薄的；半熟的
2、adj. 杰出的；极度的；非常好的
3、adv. 非常；极其
4、vi. 用后腿站起；渴望
短语：
1、Rare Range勒尔山脉
2、Rare earth稀土元素
3、rare earths稀土
4、rare species稀有种
永远幸福66
thin的音标是英 [θɪn]或美 [θɪn] ，句中作为形容词、动词、名词和副词使用。
一、词汇分析
thin
adj. 薄的；瘦的；稀薄的；微弱的vt. 使瘦；使淡；使稀疏vi. 变薄；变瘦；变淡adv. 稀疏地；微弱地n. 细小部分
二、短语
1、thin section [地质] 薄片 ; 薄剖面 ; 薄切片 ; 切片
2、thin pancake 薄饼 ; 荷叶饼 ; 烙饼 ; 面食之一
3、thin filament 细肌丝 ; 细丝
4、Thin Server 瘦服务器 ; 服务器 ; 精简型伺服器 ; 瘦效劳器
三、例句
1、A thin cable carries the signal to a computer.
一条细电缆把信号传给一台计算机。
2、Peel and thinly slice the onion.
给洋葱剥皮，切成薄片。
近义词有rare , small , spare , subtle。
一、rare
英 [reə] 美 [rɛr]
adj. 稀有的；稀薄的；半熟的adj. 杰出的；极度的；非常好的adv. 非常；极其vi. 用后腿站起；渴望
1、Ferris has a rare ability to record her observations on paper.
费里斯有将自己的观察结果以书面形式记录下来的杰出能力。
2、Thick tuna steaks are eaten rare, like beef.
厚厚的金枪鱼片要半熟吃，就像牛肉一样。
二、small
英 [smɔːl] 美 [smɔl]
adj. 少的，小的；微弱的；几乎没有的；不重要的；幼小的adv. 小小地；卑鄙地n. 小件物品；矮小的人
1、She is small for her age.
相对她的年龄而言，她个子小了。
2、A small group of students meets regularly to learn Japanese.
一个小组的学生定期聚在一起学日语。
123老吃客
主要的就是“th”的发音，发“ θ”。英语里th组合发“斯”的音，但不是中文里舌头顶着上颚的音，应是上下牙轻咬舌尖发出类似“斯”的音。咬也不是狠狠咬着，轻轻咬，舌尖也不是半个舌头，就是个尖儿。thin英-[θɪn]美-[θɪn]
湛蓝世纪
weak形容词 adj.1.弱的; 易毁坏的; 无力气的; 容易被击败的 Don't stand on that chair, it's got a weak leg.那张椅子有一条腿不牢, 不要站在上面。She spoke in a weak voice.她有气无力地说话。He was too weak to say a word.他太虚弱了, 一句话也说不出来。2.功能不佳的3.无说服力的; 软弱的 That was an incredibly weak answer.那是一个令人难以置信的缺乏说服力的回答。The teacher's so weak that the children do what they like.这老师太软弱了, 孩子们因此为所欲为。4.淡的; 稀释的 The tea is weak.这茶很淡。5.未达高标准的; 有缺欠的 Her French is rather weak.她的法语相当差。6.不能令人信服的；不能说服人的 7.微弱的；隐约的 8.轻读的；弱读的；非重读的 small形容词 adj.1.小的, 少的The pitch is too small to play football on.球场太小了, 无法踢足球。A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。2.年幼的, 幼小的I lived in the country when I was small.我小时候住在乡下。3.小规模的, 小范围的The small shops were merged into a large market.那些小商店合并成为一个大商场。4.不重要的; 微不足道的; 微小的My influence over her is small.我对她的影响不大。5.小气的, 心胸狭窄的He was a man with a small mind.他是一个心胸狭窄的人。It is small of her to wish for payment.她还希望得到报酬, 真小气。6.（服装、食品、家用设施等）小号的，小型的7.（同类事物中）小的 8.小规模的；小写的9.极少的，不多的 副词 adv.1.成为小块；小小地
