• 回答数

    7

  • 浏览数

    289

佛罗妮曲奇饼
首页 > 英语培训 > 热狗英文简介

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

薰妍maggiel

已采纳

火腿肠也可以是香肠,烤熟了吃,外国称为热狗

热狗英文简介

126 评论(13)

多啦X梦521

hot dog..

269 评论(11)

西安指纹锁

热狗的英文叫Hot dog的由来:hot dog一词却来源于一张漫画上的讹写

1906年时,细长流线型的香肠,在美国仍是一种新奇的食物,有各种各样的叫法,如“法兰克福香肠”、“法兰克香肠”、“维也纳香肠”、“小红肠”,还有叫“德希臣狗香肠”的。德希臣狗是指长体短腿棕毛狗,由于香肠的形状颇似这个品种的狗而得名。

在这期间,获得点心注册经营权的哈里·史蒂文斯,把他制作的德希臣狗香肠面包推销到纽约的棒球赛场中,成了风行一时的食品。在纽约巨人队的基地“波洛”运动场内,史蒂文斯雇用的小贩们,在看台上叫卖:“快来买热的德希臣狗香肠!”

这年夏天,《赫斯特报》的漫画家塔德.多尔根在看台上,见那狗型的香肠和听到小贩们犬吠般的叫卖声,灵感顿生,即兴画了一幅漫画:一个小圆面包里夹一节“德希臣狗”香肠,上边抹了一些芥末。

多尔根回到办公室,把漫画润饰了一下,但写说明时不知为何突然想不起来如何拼写dachshund(德希臣),只好写个狗字,结果漫画中小贩的喊声就被写成了“快来买热狗”。有趣的是, 这一讹写居然热受欢迎,立刻传开了,不仅站住了脚,而且还把其它叫法都送进了历史博物馆。

扩展资料:

知名热狗品牌有:

一、议会餐厅,辛辛那提

厨师丹尼尔·赖特自创的热狗菜单十分受欢迎,比如Croque Madame,用黑森林火腿、荷包蛋、调味酱制成和Lindsey Lohan,用山羊奶酪、焦糖、洋葱、熏肉、芝麻菜和香醋制成,十分美味。

二、Hot Doug’s,芝加哥

Hot Doug’s可以说是热狗的圣殿,而且一些特殊的热狗香肠都是用名人的名字来命名。比如,安娜·肯德里克,是一种辣热狗的名字。另外还有正统的热狗提供给喜欢纯正热狗的顾客。

三、Crif Dogs,纽约市

Brian Shebairo和Chris Antista别出心裁地将热狗采用油炸的形式,酥脆可口,配以培根、鳄梨、奶油、奶酪、煎蛋,味道一流。其菜单样式繁多,种类齐全,绝对值得尝试。

四、Dirty Franks,俄亥俄州,哥伦布市

这家餐馆的热狗香肠一般是维也纳全牛肉小香肠。除此之外,这家店的热狗口味有20多种,基本上所有人都可以在这里吃到称心如意的热狗,比如牛胸肉的、小玉米的、乳酪的等。甚至,这里还有专门为素食主义者制作的热狗。

参考资料来源:百度百科—热狗

128 评论(14)

楼兰陶瓷

英文hotdog的翻译,说的是烤肠。

152 评论(9)

追梦少年0215

热狗(Hot dog)是香肠的一种吃法。夹有热狗的整个面包三明治也可以直接称作热狗。吃热狗的时候可以配上很多种类的配料。热狗还有其他种的变化。加起司的叫做“起司热狗”,或是直接叫“起司狗”。加了辣肉酱(chili)的叫做“辣狗”。前面两种全加的就叫“辣起司狗”。裹了玉米浆的油炸热狗,而且插了根小竹棒的叫做玉米狗。受各地方不同饮食习惯的影响,热狗会使用不同的材料,传统上使用法兰克福肠。

314 评论(8)

泡芙小工坊

热狗在中国叫香肠 在美国叫hotdog 所以热狗这个词是由英文翻译而来

317 评论(15)

baby梓瑜

热狗 hotdog The term for one of America's favorite sandwiches (the other being the hamburger), which consists of a frankfurter in an oblong-shaped bun with any of various toppings including mustard, ketchup, pickle relish, cheese, sauerkraut and beans. Regular hot dogs are about 6 inches long, while they are also available in foot-long versions

282 评论(8)

相关问答