真奇怪英文

Who knows! How strange it is!

Odd- She looks odd in this outfit. 她穿这件衣服看起来很奇怪。Strange- I find it strange to see a clown in class. 在课室里看到个小丑，我觉得很奇怪。Weird- She has a weird thinking. 她的想法很奇怪。

一般语气: It's so weird/strange. 感叹语气: how weird it is!

So strange

strange, weird, odd, curious,bizarre,queer, surprising, unusual

it's very strange.

就是 very strange

How funny!!!真奇怪！不用去强调这件事情（The thing)。我认为这样比较接近口语。