• 回答数

    6

  • 浏览数

    285

小月半月月
首页 > 英语培训 > 一路走好英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

拽拽小蘑菇

已采纳

一词多义1.(相当于)一路顺风Wish you a happy voyage.Have a nice trip.Have a good trip.Safe trip wherever you go.Bon voyage.A better send-off. 2.前途光明Have a nice future.Have an everbright future. 3.为/对与世长辞的逝者祝福,相当于“安息”Farewell to the passed.God bless to the dead.All the way well.May the dead rest in peace.Laid to rest. 题外:这词务必慎用,以免歧义(说者无意,听者有心,就不好了)供参

一路走好英文

96 评论(13)

Lisa要去旅行

一路走好一词多义,有如下含义:1.(相当于)一路顺风Wish you a happy voyage.Have a nice trip.Have a good trip.Safe trip wherever you go.Bon voyage.A better send-off. 2.前途光明Have a nice future.Have an everbright future. 3.为/对与世长辞的逝者祝福,相当于“安息”Farewell to the passed.god bless to the dead.All the way well.May the dead rest in peace.Laid to rest.

245 评论(10)

美食VS钞票

悼念死去的人,一路走好:Mourn the dead, all the way

162 评论(14)

北京吃贷123

指的是旅行的话:Have a nice trip / Have a pleasant journey

258 评论(14)

wangqinglin0

fare well日文完全不懂

146 评论(9)

紫童vivi

一词多义1.(相当于)一路顺风Wish you a happy voyage.Have a nice trip.Have a good trip.Safe trip wherever you go.Bon voyage.A better send-off.2.前途光明Have a nice future.Have an everbright future.3.为...

258 评论(8)

相关问答