教程: 1. Windows tutorial2. tutorial3. course of instruction4. course 这一带的学校正试用新的数学教程。 Schools in this area are piloting the new maths course.教学: 1. teacher and student2. educationRelative explainations: Examples:1. 该学院采用新的外语教学法。 New methods of teaching foreign languages are adopted in this institute.2. 他具有丰富的教学经验。 He is equipped with much experience in teaching.3. 这种教学方法标志着教育的新时代。 The teaching method marked a now epoch in education.4. 我的教学工作是我的快乐和骄傲。 My teaching is my pride and joy.5. 大学的任务是教学和科研。 The mission of a university is teaching and research.6. 教义问答法常用于宗教教学。 The catechism is used for religious instruction.7. 【谚】教学相长。 Teaching others teaches yourself.8. 我在摸索教学经验。 I am trying to find out experience in teaching.