茶痴吃茶去
Hello, before I use China's QQ mailbox to your event delivery work, but I don't know why the mail send by delivery failure. I'd like to confirm your event whether have received my poster works, if not, whether to accept my poster works, thank you very much.
锦瑟无端2325
投递deliver；美/dɪˈlɪvər/英/dɪˈlɪvər/
例句：
1、有几封信丢失或未投递。
Several letters went astray or were not delivered.
2、由于地址字迹不清，致使信件无法投递。
It is impossible to deliver this letter because the address is illegible.
3、美国邮政服务（USPS）暂停了邮件投递。
The United States Postal Service(USPS)suspended mail delivery.
4、甚至美国邮政服务（USPS）也暂停了邮件投递。
Even the United States Postal Service(USPS)suspended mail delivery.
小熊缭乱1990
额，，在翻译前先想说一下，，投递失败应该不是接收方的问题吧，，你确认下邮箱地址有没有填错之类的问题，，建议用其他网站的邮箱投递，，比如说google和yahoo的、、投递失败，已退信。 解释：这封邮件已被退信。您可以查看退信内容确定退信原因，修正后再次发送。【如果您无法处理，可以在邮箱论坛中反馈，我们可以帮您解决。】
杭州慕宇装饰
你好，之前我用中国的QQ邮箱向贵赛事投递作品，但不知为何邮箱发送情况为投递失败。我想确认下贵赛事是否已经收到我的海报作品，如果没有，能否重新接纳下我的海报作品，非常感谢。请翻译成英文：你好，之前我用中国的QQ邮箱向贵赛事投递作品，但不知为何邮件发送情况为投递失败。我想确认下贵赛事是否已经收到我的海报作品，如果没有，能否重新接纳下我的海报作品，非常感谢。Hello, I use Chinese QQ mailbox to your event delivery work,but I do not know why the mail is sent to the delivery fails. I want to confirm whether you have received my poster competitionworks, if not, whether to accept my playbill work, thank you very much. Please translate into English: Hello, I use ChineseQQ mailbox to your event delivery work, but I do not know why the mail for delivery failure. I want to confirm whether youhave received my poster competition works, if not, whether toaccept my playbill work, thank you very much.
优质英语培训问答知识库
