• 回答数

    6

  • 浏览数

    223

脂肪君绝缘体
首页 > 英语培训 > 超级想你英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

倩倩19860816

已采纳

想你的英文:I Miss You;Missing You;Thinking Of You。

[例句]"我想你,"爸爸笑着开车走了。

"I miss you," Dad smiled and drove off.

英语翻译技巧:

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

超级想你英文

192 评论(12)

一个美好的食袋

有一首歌是这么唱的,I miss you so much.还有一种表达方法是: I'm thinking of you.

337 评论(12)

重塑新我

Miss you very much.

193 评论(8)

卡卡7031

ImissyoubadImissyoubadlyImissyouverymuch

320 评论(8)

小佳姐~:)

I miss you very much

213 评论(12)

墨小客s

答:很想你用英文表达是:Miss you very much

169 评论(15)

相关问答