小于吃饭了
本身韩语里面就有很多外来词都是英语发音译过来的，在加上韩国现在接受新鲜事物的速度很快，很多年轻人都喜欢用这样的方式说话。韩国明星歌曲里的那几个英文都是他们练出来的，所以听上去还蛮标准的，但是要他们说其他的英文单词恐怕就不行了。
送我个时光机
1. 韩国语里没有 'f' 'r' 'v' 'z' 音，2. 韩国人基本学美式发音，但这美式发音和与之相近的韩语发音又有一些距离，所以他们说得英语听起来跟咱不一样。不过，现在路上不难遇到英语说得不错的、发音也标准的韩国年轻人。（我在韩国）
德高防水专卖店
韩国人用英语是 Korean。解释：Korean 英[kə'rɪən] 美[kəˈriən, kɔ-, ko-] n. 韩国语; 韩国人，韩国国民; adj. 韩国的; 韩国人的; [例句]大家说我是韩国人！People said I was Korean! 韩国人喜欢吃泡菜和烤肉。Korean like to eat kimchi and barbecue. 韩国人怎么了？What happened to Korean? 像邻近的中国和日本一样，韩国人吃饭也用筷子。In Korea, like in neighboring China and Japan, people eat with chopsticks. 我知道，但是所有韩国人都喜欢去那。I know, but all Koreans like to go there.
