隐逸的军装梦
励志，即是唤醒一个人的内在创造力。惟有从内心深处展开的力量，用心灵体验总结出的精华，才是一个人真正获得尊严和自信的途径。我精心为你整理了励志的经典英语故事，希望对你有所借鉴作用哟。
A boy found an eagle's egg and he put it in the nest of a prairie chicken. The eagle hatched and thought he was a chicken. He grew up doing what prairie chicken do-scratching at the dirt for food and flying short distances with a noisy fluttering of wings. It was a dreary life. Gradually the eagle grew older and bitter. One day he and his prairie chicken friend saw a beautiful bird soaring on the currents of air, high above the mountains.
“Oh, I wish I could fly like that!” said the eagle. The chicken replied, “Don't give it another thought. That's the mighty eagle, the king of all birds-you could never be like him!” And the eagle didn't give it another thought. He went on cackling and complaining about life. He died thinking he was a prairie chicken. My friends, you too were born an eagle. The Creator intended you to be an eagle, so don't listen to the prairie chickens!
一个小男孩发现了一只老鹰下的蛋，把它放进了一只山鸡的窝里。鹰被孵出来了，但他以为自己是一只山鸡。渐渐的他长大了，却做着山鸡所做的事---从泥土里寻找食物，做短距离的飞翔，翅膀还啪啪作响。生活非常沉闷，渐渐地鹰长大了，也越来越苦恼。有一天，他和他的山鸡朋友看见一只美丽的鸟在天空翱翔，飞的比山还高。
“哦，我要能飞的那么高该多好啊！”鹰说。山鸡回答说，“不要想了，那是凶猛无比的.鹰，鸟中之王---你不可能像他一样！”于是鹰放弃了那个念头。他继续咯咯地叫，不停的抱怨生活。最后他死了，依然认为自己是一只山鸡。朋友们，你们天生就是雄鹰。造物主有意把你造就成一只雄鹰，所以不要听信山鸡的话！
An ant was drinking at a river. Suddenly he slipped, and fell into the water.
A dove took pity on him. She threw a small branch into the river. The ant seized the bough, and swam back to the shore.
A few days later, the ant saw a hunter aiming a gun at the dove. He bit the man in the foot sharply.
The man missed the shot, and the dove's life was saved.
The dove felt very grateful. She made good friends with the ant.
译文：
一只蚂蚁到了河边饮水，却不幸掉入河之中。
一只鸽子看见，扔下一段树枝，把他救起。
过了不久，蚂蚁看见猎人正在拿枪瞄准鸽子，就狠狠地朝他脚上咬了一口，没让他打中。
鸽子非常感激蚂蚁。从此，他们成了好朋友。
寓意：有些朋友也许平时看似微不足道，但却有可能在我们身处困境的时候提供巨大的帮助。
yangjiefox
有志者事竟成。下面我与大家分享励志语故事小短文，希望大家喜欢~
A young rich man to consult a success, but the rich man took three different sizes in front of a watermelon on the youth, "If each piece of watermelon on behalf of the interests of a certain extent, you choose that piece?"
"Of course is the biggest piece of!" Young did not hesitate to answer.
Rich man smiled: "Well, please now!" Rich people to the biggest piece of watermelon to the youth, while they eat the smallest piece.
Soon, rich on the finish, and then pick up the last piece of watermelon table proudly shook the face of the young, with big stuttering.
Young people immediately understand the meaning of the rich: the rich man does not eat the melon melon young people, and eat more than young people.
If each piece of watermelon on behalf of the interests of a certain degree, then the interests of rich natural possession of more than youth.
Eating watermelon, rich youth said: "To be successful, we must learn to give up, only to give up immediate interests in order to obtain long-term Italian, and this is my success."
One evening, it was raining and the wind was blowing hard. An old couple came to an inn and prepared to put up for the night (投宿)there. A young man received them with open arms(热地), but said "I”m sorry! Our guest rooms here are all full and the inns nearby are all full, too, for there will be an important meeting to be held here tomorrow."
Hearing the young man”s words, the old couple felt very disappointed, and turned around to leave.
Just as they were leaving, the young man came up to them and stopped them: "Madam and sir, if you don”t mind, you can sleep in my bedroom for a night......."
The next evening, the old couple took out lots of money to give it to the young man, but he refused to take it.
"No！You needn”t pay me any money, for I only lend my room to you." said the young man with a smile on his face.
"You”re great, young man! It”s very kind of you. Maybe one day, I”ll build a hotel for you!" said the old man gratefully.
With these words, the old couple left.
Gazing at their receding figures, the young man only laughed and went on working.
Several years later, the young man suddenly received a letter from the old couple, inviting him to go to Manhattan(曼哈顿) .
The young man met the old couple in front of a luxury hotel(豪华饭店).
"Do you still remember what I said to you several years ago? Look! This is the hotel that I built for you!" said the old man.
Soon, the young man became the manager of the hotel.
优质英语培训问答知识库
