• 回答数

    9

  • 浏览数

    181

Leven小万
首页 > 英语培训 > 正义执行英文

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

雨丰是小兔

已采纳

正义女神其形象为一蒙眼女性,白袍,金冠。左手提一秤,置膝上,右手举一剑,一束棒。束棒缠一条蛇,脚下坐一只狗,案头放权杖一支、书籍若干及骷髅一个。白袍,象征道德无瑕,刚正不阿;蒙眼,因为司法纯靠理智,不靠误人的感官印象;王冠,因为正义尊贵无比,荣耀第一;秤……比喻裁量公平,在正义面前人人皆得其所值,不多不少;剑,表示制裁严厉,决不姑息,一如插着斧子得束棒,那古罗马一切刑罚得化身。蛇与狗,分别代表仇恨与友情,两者都不许影响裁判。权杖申威,书籍载法,骷髅指人的生命脆弱,跟正义恰好相反:正义属于永恒…… 在古希腊神话里,主持正义和秩序的女神是忒弥斯(Themis)。按照《神统纪》,她是大神乌拉诺斯(天)和盖亚(地)的女儿,后来成为奥林匹斯主神宙斯的第二位妻子。她的名字的原意为“大地”,转义为“创造”、“稳定”、“坚定”,从而和法律发生了联系。早期神话里,忒弥斯是解释预言之神,据说她曾经掌管特尔斐神殿,解释神喻,后来转交给阿波罗。她还负责维持奥林匹斯山的秩序,监管仪式的执行。在古希腊的雕塑中,她的造型是一位表情严肃的妇女,手持一架天平。她和宙斯所生的女儿有贺拉(时序女神)、欧诺弥亚(秩序女神)、狄刻(正义女神)、厄瑞斯(和平女神)、莫依赖(命运女神)等,为她分担职责。其中和法律最有关系的是狄刻(Dice),据说这位正义女神掌管白昼和黑夜大门的钥匙,监视人间的生活,在灵魂循环时主持正义。她经常手持利剑追逐罪犯,刺杀亵渎神灵者。她的造型往往是手持宝剑或棍棒的令人望而生畏的妇女形象。古希腊神话中经常提到的另一位正义女神是阿斯特赖亚(Astraea),她在地上主持正义,又升上天空为室女星座的主星“维耳戈”,纯洁无瑕。她的造型是一位清纯的少女,比上述的两位要耐看得多。 古罗马人接受了古希腊的诸神,并混入了罗马的诸神。在古罗马帝国时代,又将一些概念拟人化,“创造”出不少神灵,其中就有正义/司法女神朱斯提提亚(Justitia,由法律jus一词转变而来),这位女神的造型混合了希腊的忒弥斯、狄刻、阿斯特赖亚诸女神的形象,一般都是一手持天平、一手持宝剑,而且都是紧闭双眼或者是在眼睛上蒙着布条。 在欧洲中世纪末的文艺复兴时代,在古希腊古罗马艺术复活的同时,罗马法也在复兴,司法女神朱斯提提亚的造像开始出现在各个城市法院。女神仍然沿用古罗马的造型,一手持剑一手持天平,天平表示“公平”,宝剑表示“正义”,紧闭双眼表示“用心灵观察”。造像的背面往往刻有古罗马的法谚:“为实现正义,哪怕天崩地裂(Fiat justitia� ruat caelum)。” 神话传说实际上折射的是人间的现实。古希腊及古罗马时代的法院,有很多都是民众的会议,或是由抽签产生的一批公民组成。法院裁判案件时的身份,有点像被临时拉来评理的过路人,并不主动去搜集或调查证据,只是根据诉讼双方提交的证据来判断哪一方所讲的是事实。作为法官的会议成员,在审判开始以前,往往对于案件一无所知,全靠审判的进程来了解情况,甚至要依靠请来说明法律的法学家来了解应该适用的法律。所以,法院注重的是衡量双方的证据,确认事实,实现公平正义。罗马以后设置了最高裁判官来处理民事诉讼,仍旧是在法学家的帮助下注重于诉讼者证据的衡量和鉴别,并不插手调查,反映于神话就是手持天平的忒弥斯。重大的刑事案件会指定一些人组成委员会,负责收集证据、寻找罪犯,并将嫌疑人提交法院进行审理裁断。 罗马帝国灭亡后,日耳曼各部族称雄西欧,他们的法院大多也是部族成年男子的聚会,依旧扮演一个临时拉来的公正人的角色。中世纪法谚“没有原告就没有法官”,说的就是这种情况。在各王国的中央集权逐渐加强后,才出现了发现罪犯、搜集证据的机制。如英国国王亨利二世在1164年颁布的“克拉灵顿诏令”,规定王室法官在巡回审判中,应在当地召集12名与诉讼案件无关的人为证人,宣誓后向法庭提供证据,以一致意见确定事实,这就是后来的陪审团的来源。1275年,英国规定重大的刑事案件都要由陪审团进行调查,搜集证据并向法庭起诉。但为了防止调查犯罪的陪审员有先入之见,1352年,爱德华三世的诏令进一步规定,凡参与案件调查取证的陪审员一律不得参加该案件的审理,只能作为起诉方参加诉讼作证,其证言的真实性则要由另外召集的12名陪审员的一致意见来确认。这样就形成了专门调查取证的起诉陪审团或称“大陪审团”与专门的审判陪审团或称“小陪审团”。 中欧地区的发展与英国的情况相仿,12、13世纪时各王国陆续设立了王室检察官,侦缉、起诉重大犯罪。随着中央集权的加强,检察官的职权逐步扩大。15世纪时,在德意志诸国出现有关维持社会秩序的“Polizei”法令,后来又用这一词表示有关执行这些法令特设的官署机构及其人员,从而成为后世西欧语言中警察(Polizei或Police)一词的来源。监视、发现上述违反法令的罪行后,这些官署就可向法院提起“警察案件”(Polizeisache)的诉讼,与原有的“司法案件”(Justizsache)相对。法院本身仍然不直接插手调查案件的事实,而是由法官对控、辩双方提交的证据进行比较衡量。 由于欧洲在上述长期的历史发展中,法院始终只承担裁断职责,因此作为法院的象征,古希腊、古罗马的这位正义女神形象得以长期保留蒙目的形象。她是裁判之神,被动的、守株待兔的、后发制人的,只是用天平衡量诉讼双方提出的证据,哪一方的证据充分就胜诉;哪一方的证据不足就败诉,用宝剑加以处罚。她的职责是“裁断”而不是发现,所以眼睛应该蒙上,不会因为看见诉讼双方而有主观上的倾向性,也不会因为受到各种干扰而难以实现正义,就如她身后的法谚所表明的,她为实现正义应该是无所畏惧的。

正义执行英文

170 评论(15)

猫猫猫啊哩

1。 stand high above the masses 2。 lyric 是歌词的意思。the content of a song 歌词内容 3。 virtue 美德,优秀的品质 4。 honor: (1)光荣,荣幸。(做此意,感到光荣或荣幸)(2)荣誉,名誉,声誉。(在此是中性的,就是声誉或尊严的意思。)如:捍卫祖国的荣誉(3)荣誉称号,奖励,头衔。如:win the highest honour.赢得最高荣誉。(其实就是获得最高奖励,获得最高头衔的另一种说法。) glory: 荣誉,光荣,桂冠。(在此是因为做出成就或有价值而赢得的好的be far removed from the masses and reality 取自海词在线词典 virtue goodness morality excellence 美德,这些词均可 libretto lyrics song lyrics honor当它取以下两个意思时,只能用复数。其它情况是单数! 作为荣誉或尊敬的标志而授予之事物(尤指为表扬成绩或英勇行为而正式授予的): honours [pl] specialized course for a university degree or high level of distinction reached in it (大学)荣誉学位课程, 优等成绩: [attrib 作定语] an honours degree course in French literature 法国文学荣誉学位课程. 而glory只有是取下面的含意时, {C, U] special cause for pride, respect or honour 产生骄傲、 崇敬或荣耀的原因: One of the glories of the British heritage is the right to a fair trial. 英国人引以自豪的传统之一是有获得公正审判的权利. 才能是单数和复数,才可数,其它情况,只能用单数。 这是取自oxford honour 1 (US honor) / ˈɔnə(r); ˋɑnɚ/ n [U, sing] source of pride and pleasure; privilege 光荣; 荣幸: the seat of honour at the head of the table 上首席位 * It is a great honour to be invited. 承蒙邀请, 十分荣幸. [U] (a) good personal character; strong sense of what is morally right 节操; 正义感: a man of honour 品德高尚的人 * Honour demands that he should resign. 为了保持气节, 他应该辞职. (b) reputation for greatness, good behaviour, truthfulness, etc 荣誉; 名誉; 信誉: fight for the honour of one's country 为祖国的荣誉而战 * My honour is at stake. 我的名誉利害攸关. [U] great respect; high public regard 崇敬; 公众表示的敬意: They stood in silence as a mark of honour to her. 他们肃立向她致敬. [sing] an ~ to sth/sb a person or thing that brings credit to sth/sb 给某事物[某人]增光的人或事物: She is an honour to her profession. 她是同行的光荣. [C usu pl 通常作复数] thing given as a distinction or mark of respect, esp an official award for achievement or bravery 作为荣誉或尊敬的标志而授予之事物(尤指为表扬成绩或英勇行为而正式授予的): bury a person with full military honours, ie with a special ceremony to honour the dead soldier 以隆重的军葬礼埋葬死者 * Birthday/New Year Honours, ie titles, decorations, etc awarded in Britain by the Sovereign on his or her birthday or on 1 January each year 英国国王或女王在其诞辰或元旦之日授予的荣誉称号、 勋章等. honours [pl] specialized course for a university degree or high level of distinction reached in it (大学)荣誉学位课程, 优等成绩: [attrib 作定语] an honours degree course in French literature 法国文学荣誉学位课程. your/his/her Honour [sing] (used to or about certain judges or people of importance as a title of respect 用作对某些法官或显要人士的尊称): I plead innocent, your Honour. 我不认罪, 法官大人. [C esp pl 尤作复数] (in card-games) any of the cards of highest value (纸牌戏中)最大点数的牌: hold five spades to (ie of which the highest is) an honour 手中有五张黑桃, 其中有一张大牌. [U] (in golf) right of driving off first (高尔夫球 的)先打权: It's `your honour, partner. 伙伴, 该你先打. (idm 习语) a debt of honour => debt. do sb `honour (fml 文) show respect for sb 向某人表示敬意或致敬: Fifty heads of state attended the Queen's coronation to do her honour. 五十位国家元首参加了女王的加冕典礼, 向女王表示敬意. do sb an honour; do sb the honour (of doing sth) (fml 文) give sb a privilege 给某人以特权; 使某人有特殊的荣幸: You do us a great honour by attending. 你肯光临使我们感到无比荣幸. * Will you do me the honour of dining with me? 可否赏光与我一起吃饭? do the `honours (infml 口) act as host or hostess; perform some social duty or small ceremony 尽主人之谊; 履行某种社交责任; 执行某种小礼仪: Who's going to pour the tea shall I do the honours? 谁管斟茶--我来斟好吗? have the honour (of sth) (fml 文) be granted the privilege specified 获得某种特权; 获得某种特殊的荣幸: May I have the honour of this dance? 可以赏光和我跳这个舞吗? * To whom do I have the honour of speaking? 能跟您谈话十分荣幸, 请问尊姓大名? (there is) honour among `thieves (saying 谚) criminals often have their own standards of behaviour that they live by 罪犯往往也有赖以生存的行为准则; 盗亦有道. honours are `even the contest is level 比赛打成平局: Both teams have won the same number of games so honours are even between them. 两队积分相同, 比赛结果不分胜负. (in) honour `bound (to do sth) required to do sth as a moral duty but not by law 道义上应做某事的; 理应做的(非硬性规定的): I feel honour bound to attend because I promised I would. 我觉得不参加不大好, 因为是我答应过的事. in honour of sb/sth; in sb's/sth's honour out of respect for sb/sth 出於对某人[某事物]的敬意: a ceremony in honour of those killed in battle 为纪念阵亡将士而举行的仪式. on one's honour (to do sth) under a moral obligation (to do sth) 在道义的促使下(做某事). on my `honour I swear it 我发誓; 我以人格担保: I promise I'll pay you back, on my honour. 我以人格担保, 一定把钱还给你. a point of honour => point1.put sb on his, etc `honour make sb promise solemnly to do sth 使某人郑重承诺做某事. one's word of honour => word. # `honours list (Brit) list of people given titles, decorations, etc by the Sovereign (国君授予称号、 勋章等的)荣誉名册. U] high fame and honour won by great achievements 光荣; 荣誉: glory won on the field of battle 战场上赢得的荣誉 * a proud father basking in his son's reflected glory, ie sharing the fame achieved by his son 因儿子的荣耀其父感到骄傲 * Our team didn't exactly cover itself with glory today, eg was heavily defeated. 我队今天未能真正载誉而归(如遭惨败). * The regiment's motto was `Death or Glory'. 该团队的座右铭是‘誓死争取荣誉’. [U] (Bible 圣经) worship, adoration and thanksgiving 崇敬; 赞美; 赞颂; 感恩: `Glory to God in the highest.' 在至高之处荣耀归与神‘愿荣耀归於至高之处的上帝.’ [U] beauty; splendour 美丽; 壮丽: the glory of a sunset, a summer's day, etc 美丽的日落、 夏日等 * the countryside in all its glory 气象万千的郊野. [C, U] special cause for pride, respect or honour 产生骄傲、 崇敬或荣耀的原因: One of the glories of the British heritage is the right to a fair trial. 英国人引以自豪的传统之一是有获得公正审判的权利. 参考资料:lingoes 声誉)fame,praise or honor that is given to sb. because they have achieved sth. important.如:活儿都是我干,荣誉都是他得。I do all the work and he gets all the glory. 都可以用作复数,

261 评论(13)

veinna2002

*注:SIT-INS通常翻译为“静坐”。在这里为强调这一行动更为积极的“直接行动”、“挑战司法”的性质,翻译为“入座”(参照《我也有一个梦想》林达 著)。入座*行动(SIT-INS) 2006-06-08 15:07:35 大 中 小 1960年2月1日,在位于格林斯博罗(Greensboro)市中心的沃尔沃斯(Woolworth)便餐馆,四名黑人大学生坐下用餐。这四名大学生是约瑟夫"麦克尼尔(Joseph McNeil),伊尔"布莱尔(Izell Blair),富兰克林"麦昆(Franklin McCain)和大卫"理查蒙德(David Richmond),他们是北卡罗来纳A&T大学(North Carolina A&T College)的大一学生。买完食品后,四位学生坐在了预留给白人顾客的座位上。当服务生要求他们离开时,他们礼貌地解释说,因为自己在本店买了食品就应该有座可坐而不是站着。令他们惊奇的是,他们没有被捕。后来,麦昆回忆起那时的情形说,“我突然间意识到,他们可能对我们什么也做不了,我们或许应该挺下去”。四人坐了差不多一个小时,直到便餐馆关门。回到学校之后,四人立即组织起更多的学生。第二天早晨,差不多二十几个学生来到这家店,坐在柜台旁。因为没有遇到任何反对,第二轮的入座行动吸引了当地媒体的注意。一家国家新闻通讯社以此作为封面报道:穿着体面的黑人大学生以祈祷结束他们的静坐。那天静坐的学生中,有三位成立了“正义行动学生执行委员会”(Student Executive Committee for Justice)以便协调此次行动,后来千名学生大游行成为行动的高潮。五个月后,在经历了炸弹威胁、抗议者和种族隔离支持者的冲突、以及一场抵制那些实行种族隔离制度的便餐馆的有效行动之后,当地白人官员同意就种族隔离政策进行谈判,以结束游行和抵制行动。格林斯博罗的抗议者最终同意结束他们的入座行动,但是其他地区的黑人学生却开展了他们自己的便餐馆抗议行动。到了二月第二个星期的周末,入座行动已经由北卡罗莱纳蔓延到维吉尼亚(Virginia)。在这场运动的首次逮捕行动中,北卡罗来那拉雷(Raleigh)地区的警察将41名学生投入监狱。在同一星期,也就是2月13日,纳什维尔(Nashville)的124名学生占据了该城中好几家便餐馆的位子。到了月末,入座行动在7个州的超过30个地区发生。在纳什维尔,学生被很好的组织起来进行持续的抗议活动。范德比尔特神学院(Vanderbilt Divinity School)的学生詹姆斯"劳森(James Lawson)主持的关于甘地非暴力主义的讨论课吸引了一大批来自纳什维尔黑人大学的学生。他们中的很多人,包括约翰"刘易斯(John Lewis)、黛安"纳什(Diane Nash),后来成为南方民权运动的领袖。参加劳森讨论课的还有来自菲斯克大学(Fisk University)的研究生马里恩"巴里(Marion Barry)。巴里意识到参与入座运动很可能使他失去奖学金,但他更明白“如果不是一个自由人,就根本不是一个人”的道理。当便餐馆取消了种族隔离规定,证明纳什维尔的斗争是成功的。尽管最初格林斯博罗的抗议者采取礼貌与和平的方式,但是入座行动的参与者们越来越激进了。当他们取得白人的让步时,学生中的积极分子改变了对自我的认识。他们获得了一种全新的种族自豪感,因为自己的意见受到认真对待而倍感兴奋。学生们更加自信的认为,他们自己有能力指挥这次行动而不需要成年人的领导。在南方以外的很多地方,黑人们受到了学生抗议行为的鼓动。“以前,南方的黑人们总是处于自卫甚至萎缩的状态,”一位25岁的纽约教师罗伯特"摩西(Robert Moses)回忆了当时看到报纸上静坐者的照片后的情形说,“我知道这肯定和我自己的生活有关,它让我意识到很长时间以来我一直被身为黑人但同时又是一名美国人这样的问题所困扰。可是现在答案出现了。”1960年的学生入座行动促使学生非暴力协调委员会(Student Nonviolent Coordinating Committee, SNCC)于同年四月成立。南方基督教领袖会议(Southern Christian Leadership Conference, SCLC)的主管埃拉"贝克(Ella Baker),邀请学生入座行动的领袖来到位于北卡罗来那拉雷(Raleigh, North Carolina)地区的萧尔大学(Shaw University)讲述他们非暴力反抗和如何坚持运动的情况。300多名南方黑人学生、十几个南方的白人学生、来自13个学生与社会改革组织的人员以及北部和边远州立大学的代表出席了此次演讲会。尽管与会的其他一些南方基督教领袖会议的官员希望学生可以加入该组织,但是贝克却并不怎么认同该组织层级严密的领导体制,他鼓励学生们保持自治状态。贝克对学生非暴力协调委员会那种集体决策的过程表示支持,虽然他于1960年夏离开了南方基督教领袖会议,但却仍是学生非暴力协调委员会的顾问。马里恩"巴里是学生非暴力协调委员会的第一任主席。纳什维尔其他一些活跃的积极分子(包括刘易斯和纳什)在学生非暴力协调委员会的早期发展中发挥了重要的作用。詹姆斯"劳森(James Lawson)草拟了学生非暴力协调委员会的“主旨宣言”,它表达了20世纪60年代早期深深影响该团体的甘地主义(Gandhian ideals)信念:“我们将哲学与宗教上的非暴力理念确立为我们宗旨的基础、信仰的前提和行动的方式。”尽管很多参与入座行动的学生是(美国)全国有色人种协进会青年组织的成员,全新的学生运动对这个实行诉讼策略的最古老的民权组织形成了不可怀疑的挑战。虽然(美国)全国有色人种协进会的领袖们对入座运动给予公开支持,但是私下里仍然质疑学生领导民权运动的有效性。马丁"路德"金对这一行动的反应显得更为复杂,他在学生非暴力协调委员会的成立大会上发表了演说,而且为这一由学生发起并坚持的新运动感到骄傲。他极为赞赏地说道,“美国学生已经成年,你们可以在世界上为争取自由而进行的奋斗中占有自己荣光的地位。”尽管如此,学生非暴力协调委员会中仍然有不少积极分子批评金太过谨慎。便餐馆入座行动展现了大众奋争的潜在能量,并且使新一代的年轻人在自身的领导能力方面更加自信。显然,到1960年秋,非常独立的学生抗议运动已经深深地改变了南方的民权运动。参加十月份召开的第二次学生非暴力协调委员会会议的人们决心继续这种“直接行动”的方式,它可以从那些更加传统和谨慎的组织那里争取主动。劳森的筹款演讲中散发出的战斗性成为学生非暴力协调委员会接下来运动的特点:“我们不要再让那些成年人为筹集保证金而四处奔忙,而是让他们为结束那种将我们送进监狱的制度而努力奋斗。假如历史给了我们这样的机会,我们一定要做好准备,牢牢地抓住它。”文章引用自:

172 评论(13)

WaimanTong

公平与公正的区别:公平:公平, 英文为Fairness, 它与公正、正义(Just ice)、平等(Equality) 是意思相近的词, 许多著作家们对它们的意涵都未予严格区分, 许多词典也是在互换的意义上使用这些词的。公平指“处理事情合情合理, 不偏袒哪一方”。《布莱克法律词典》认为,“公平是指法律的合理、正当适用。在法学上是指对有关赋予当事人权益的法律事件或争议所作的处理具有持久性”。人类对公平的关注如同对平等的关注一样悠久。早在古希腊和古罗马时期人们就把处理人与人之间关系的基本准则纳入公平范畴。一直到近现代, 关于公平的论争始终十分激烈, 而且对许多国家的政治经济政策产生过直接的影响。在古希腊, 最初的公平观念来自于对不公平的社会关系的调节。据亚里士多德《雅典政制》一书记载, 在梭伦生活的时期,“多数人被少数人奴役, 人民起来反抗贵族。竞争十分激烈, 各党长期保持着互相对抗的情势, 直到后来他们共同选择梭伦为调停人和执政官, 把政府委托给他”。梭伦在实行他的变革时, 其内容之一就是适度侵犯所有制, 避免过度两极分化, 以调整社会关系。他认为, 公平就是不偏不倚。在梭伦之后, 古希腊人提出了许多公平观。伯利克利认为, 法律对所有人都同样地公平。普罗塔哥拉认为人是万物的尺度, 每人具有公平、诚实与其他政治德行, 把公平理解为规矩认可的行动。亚里士多德首先把公平原则从形式上系统表述为同样的情况同样对待, 平等的应当平等对待, 不平等的应当不平等对待。除此之外, 他把公平的表现形态分为相对公平和绝对公平。相对公平也即法律上的公平, 而绝对公平, 是不受时空限制的公平, 是建立在自然法基础上的公平。把公平与自然法联系起来, 表明他实际上把公平理解为一种最高价值。正因如此, 虽然国家和社会的风俗习惯、社会状态和法律都随着时代的改变而改变, 而公平作为至善则始终如一。这样的观念深刻地影响着后世。中世纪基督教教义中的公平等同于合理性、合法性, 即把公平视之为至善。基督教神学家们认为, 只有天上之国、上帝之国才是绝对的、普遍的公平, 地上之国则只有相对公平。而地上之国的公平就是遵守秩序, 各守其职, 和谐一致。到了近现代, 由于社会分化, 在生产和交换领域每时每刻都发生着贫富差别, 各种社会不公现象层出不穷, 关于公平的论争此起彼伏, 自由主义和平等主义各执一词。概括地讲, 自由主义思想家们以生存、自由、财产等等个人权利的观念当作道德原则的假定, 他们所理解的一切人有权得到的唯一平等就是过程公平, 过程公平包括机会均等、按劳分配等方面。在自由主义者看来, 这种平等趋于最大限度地扩大个人的行动自由, 尤其是在经济领域中获得经济成果和经济价值的自由。他们认为, 既然人们按照自由的方式对经济作贡献, 而且他们所作的贡献是他自由选择的结果, 因此, 按各人的贡献分配经济负担和经济利益就是公平的。与把公平过程作为过程公平、机会均等的自由主义理解相反, 平等主义者较多地把公平理解为条件平等。在他们看来, 公平是就一种分配状态、结果状态而言的, 这一理解的核心是无论个人之间有何差异, 人人都应受到平等的对待。不仅在道德、政治领域, 而且在经济领域, 具有人性就是实现公平分配起决定作用的、可以比较的方面。马克思主义认为, 公平问题根源于人类社会实践的发展, 其中最根本的实践是劳动实践。人类劳动实践过程中形成了各种关系, 对各种社会关系的调节, 就提出了公平的问题。公平是不同的实践主体在社会文化活动中, 按双方都能接受的规则和标准采取行动和处理它们之间的关系的准则。人们关于公平的观念, 不是抽象的, 而是具体的; 不是固定不变的, 而是处于不断的发展变化之中的。社会公平的实现程度总是同一定的社会制度相联系, 是一个历史的过程。在社会生活中, 公平同公正、正义等范畴有着相近的含义。有从公正的角度出发平等地善待每一个与之相关的对象的意义。在集体、民族国家之间的交往中, 公平指相互间的给予与获取大致持平的平等互利, 同时也包含有对待两个以上的对象时的一视同仁。在个人与集体之间的关系上,公平指个人的劳动活动创造的社会效益与社会提供给个人的回报的平衡合理。在个人与个人之间的关系上, 公平指他们之间的对等互利和礼尚往来。 公正: 《美国百科全书》有言:“公正是一个社会的全体成员相互间恰当关系的最高概念。”它“不取决于人们关于它究竟是什么的想法, 也不取决于人们对自以为公正之事的实践, 而是以一切人固有的、内在的权利为其基础的; 这种权利源于自然法面前人人皆有的社会平等”。此外, 有的哲学辞书定义说, 公正就是建立个人权利同他人(社会、公众、政府或个人) 权利的和谐关系。所谓公正, 最简单地说, 就是在一定社会范围内通过对社会角色的公平合理分配使每一个成员得其所应得。公正包括以下几层含义: 第一, 公正是一个关系概念。它不是就单个人而言的, 而是就人与人之间的关系而言的, 在一个社会内部, 是就其所有成员而言的。第二, 公正具有分配性质。公正问题总是由在人与人之间分配什么东西(如财富、权利、机会等) 引起的。第三,公正所涉及的内容是社会资源, 其中主要是社会角色及其权利和义务。第四, 公正是一种价值要求, 要求分配公平、合理。其一般尺度就是使相关人员得其应得, 或者说大家各得其所。第五, 公正要求在必要的情况下适度调节分配。在一定社会范围内每一个成员得其所应得, 这是公正的根本要求。第六, 社会公正要求对害人者予以惩罚, 对受害者的损失予以赔偿。 公正是一个很古老的概念, 据考证, 它起码在公元前三十世纪的古埃及已经出现。那时, 古埃及还处于原始社会刚刚跨入农业社会时期, 教人稼穑的俄赛里斯神就是公正神, 公正神还专司对死人的审判, 以是否勤于稼穑判断人们生前的善恶。公正神比国王(法老) 更加全知全能,国王不过是她的“口舌”和“心”, 是她的意志和智慧的代言者和执行人。由此可见, 公正这个概念刚刚问世时就有两个显著的特点: 一是同劳动紧密相连; 二是它是人类生活的最高准则。换言之, 它以劳动为最高的、不可逾越的界限, 并借此以维持事业和人际之间的和谐关系。

302 评论(13)

小胶带儿

正义即公正的道理,与公平、公道、正直、正当等相联。在西方语言中,“正义”一词源出于拉丁语justitia,由拉丁语中“jus ”演化而来。“jus”是个多意词,有公正、公平、正直、法、权利等多种含义。法文中的“droit”、德文中的“recht”、意大利文中的“diritto”等,都兼有正义、法、权利的含义。在英文中,justice一词,具有正义、正当、公平、公正等意思。

335 评论(15)

夏侯将军YY

be far removed from the masses and reality取自海词在线词典virtue goodness morality excellence 美德,这些词均可libretto lyrics song lyrics honor当它取以下两个意思时,只能用复数。其它情况是单数! 作为荣誉或尊敬的标志而授予之事物(尤指为表扬成绩或英勇行为而正式授予的): honours [pl] specialized course for a university degree or high level of distinction reached in it (大学)荣誉学位课程, 优等成绩: [attrib 作定语] an honours degree course in French literature 法国文学荣誉学位课程. 而glory只有是取下面的含意时, {C, U] special cause for pride, respect or honour 产生骄傲、 崇敬或荣耀的原因: One of the glories of the British heritage is the right to a fair trial. 英国人引以自豪的传统之一是有获得公正审判的权利. 才能是单数和复数,才可数,其它情况,只能用单数。 这是取自oxford honour 1 (US honor) / ˈɔnə(r); ˋɑnɚ/ n [U, sing] source of pride and pleasure; privilege 光荣; 荣幸: the seat of honour at the head of the table 上首席位 * It is a great honour to be invited. 承蒙邀请, 十分荣幸. [U] (a) good personal character; strong sense of what is morally right 节操; 正义感: a man of honour 品德高尚的人 * Honour demands that he should resign. 为了保持气节, 他应该辞职. (b) reputation for greatness, good behaviour, truthfulness, etc 荣誉; 名誉; 信誉: fight for the honour of one's country 为祖国的荣誉而战 * My honour is at stake. 我的名誉利害攸关. [U] great respect; high public regard 崇敬; 公众表示的敬意: They stood in silence as a mark of honour to her. 他们肃立向她致敬. [sing] an ~ to sth/sb a person or thing that brings credit to sth/sb 给某事物[某人]增光的人或事物: She is an honour to her profession. 她是同行的光荣. [C usu pl 通常作复数] thing given as a distinction or mark of respect, esp an official award for achievement or bravery 作为荣誉或尊敬的标志而授予之事物(尤指为表扬成绩或英勇行为而正式授予的): bury a person with full military honours, ie with a special ceremony to honour the dead soldier 以隆重的军葬礼埋葬死者 * Birthday/New Year Honours, ie titles, decorations, etc awarded in Britain by the Sovereign on his or her birthday or on 1 January each year 英国国王或女王在其诞辰或元旦之日授予的荣誉称号、 勋章等. honours [pl] specialized course for a university degree or high level of distinction reached in it (大学)荣誉学位课程, 优等成绩: [attrib 作定语] an honours degree course in French literature 法国文学荣誉学位课程. your/his/her Honour [sing] (used to or about certain judges or people of importance as a title of respect 用作对某些法官或显要人士的尊称): I plead innocent, your Honour. 我不认罪, 法官大人. [C esp pl 尤作复数] (in card-games) any of the cards of highest value (纸牌戏中)最大点数的牌: hold five spades to (ie of which the highest is) an honour 手中有五张黑桃, 其中有一张大牌. [U] (in golf) right of driving off first (高尔夫球 的)先打权: It's `your honour, partner. 伙伴, 该你先打. (idm 习语) a debt of honour => debt. do sb `honour (fml 文) show respect for sb 向某人表示敬意或致敬: Fifty heads of state attended the Queen's coronation to do her honour. 五十位国家元首参加了女王的加冕典礼, 向女王表示敬意. do sb an honour; do sb the honour (of doing sth) (fml 文) give sb a privilege 给某人以特权; 使某人有特殊的荣幸: You do us a great honour by attending. 你肯光临使我们感到无比荣幸. * Will you do me the honour of dining with me? 可否赏光与我一起吃饭? do the `honours (infml 口) act as host or hostess; perform some social duty or small ceremony 尽主人之谊; 履行某种社交责任; 执行某种小礼仪: Who's going to pour the tea shall I do the honours? 谁管斟茶--我来斟好吗? have the honour (of sth) (fml 文) be granted the privilege specified 获得某种特权; 获得某种特殊的荣幸: May I have the honour of this dance? 可以赏光和我跳这个舞吗? * To whom do I have the honour of speaking? 能跟您谈话十分荣幸, 请问尊姓大名? (there is) honour among `thieves (saying 谚) criminals often have their own standards of behaviour that they live by 罪犯往往也有赖以生存的行为准则; 盗亦有道. honours are `even the contest is level 比赛打成平局: Both teams have won the same number of games so honours are even between them. 两队积分相同, 比赛结果不分胜负. (in) honour `bound (to do sth) required to do sth as a moral duty but not by law 道义上应做某事的; 理应做的(非硬性规定的): I feel honour bound to attend because I promised I would. 我觉得不参加不大好, 因为是我答应过的事. in honour of sb/sth; in sb's/sth's honour out of respect for sb/sth 出於对某人[某事物]的敬意: a ceremony in honour of those killed in battle 为纪念阵亡将士而举行的仪式. on one's honour (to do sth) under a moral obligation (to do sth) 在道义的促使下(做某事). on my `honour I swear it 我发誓; 我以人格担保: I promise I'll pay you back, on my honour. 我以人格担保, 一定把钱还给你. a point of honour => point1.put sb on his, etc `honour make sb promise solemnly to do sth 使某人郑重承诺做某事. one's word of honour => word. # `honours list (Brit) list of people given titles, decorations, etc by the Sovereign (国君授予称号、 勋章等的)荣誉名册. U] high fame and honour won by great achievements 光荣; 荣誉: glory won on the field of battle 战场上赢得的荣誉 * a proud father basking in his son's reflected glory, ie sharing the fame achieved by his son 因儿子的荣耀其父感到骄傲 * Our team didn't exactly cover itself with glory today, eg was heavily defeated. 我队今天未能真正载誉而归(如遭惨败). * The regiment's motto was `Death or Glory'. 该团队的座右铭是‘誓死争取荣誉’. [U] (Bible 圣经) worship, adoration and thanksgiving 崇敬; 赞美; 赞颂; 感恩: `Glory to God in the highest.' 在至高之处荣耀归与神‘愿荣耀归於至高之处的上帝.’ [U] beauty; splendour 美丽; 壮丽: the glory of a sunset, a summer's day, etc 美丽的日落、 夏日等 * the countryside in all its glory 气象万千的郊野. [C, U] special cause for pride, respect or honour 产生骄傲、 崇敬或荣耀的原因: One of the glories of the British heritage is the right to a fair trial. 英国人引以自豪的传统之一是有获得公正审判的权利.

105 评论(10)

goodluck6699

sit-in: a form of civil disobedience in which demonstrators occupy seats and refuse to moven. 室内静坐抗议, 室内静坐罢工加s就不太知道了,应该指罢工的人或罢工,看语境吧。

98 评论(10)

超能力小怪兽

高高在上 be far removed from the masses and reality远离大众和现实(这种是非常正规的说法,如果是口语中比较随意可以根据语境翻译。比如 he regards himself superior to others 他认为自己比别人好 也可以表示这一类意思) 歌词 lyric 或者更简单的 words of a song 美德 virtue 优秀的品质 sterling/good qualities honor/ glory honor: (1)光荣,荣幸。常用it's my honor to do 做什么是我的荣耀 (2)荣誉,名誉,声誉。如:捍卫祖国的荣誉:upholding the honour of your country. What won honors for you? 什么为你赢得了荣誉?(3)荣誉称号,奖励,头衔。如:win the highest honour.赢得最高荣誉。(其实就是获得最高奖励,获得最高头衔的另一种说法。) He graduated high school with honors. 他以优异成绩毕业。glory: 荣誉,光荣,桂冠。(在此是因为做出成就或有价值而赢得的好的声誉)

158 评论(11)

yeting1976

正义是正直与义气相溶合为一起的意思!如果一个人只是正直,但不太讲义气,那么,这个人可能虽然正直但却缺少为了他人利益而维护社会公正的勇气!如果一个人只讲义气而缺少公正,那么,这个人可能会为了朋友情义而做危害社会的事!只有集正直与义气为一体人,才是一个正直的且愿意为了社会公正而勇于出手维护的英雄好汉!百度兴华群吧,正致力于打造一支正义的民间合法队伍!

238 评论(14)

相关问答