JIE杰高升
续约contract extension;renewal of a contract[网络短语] 续约 Renewal;PLXCLNTCBS;renew a lease手机续约 Mobile continued about;Mobile phone contract;Mobile phone contract renewal网络续约 Internet renewal 续签renew[网络短语]续签 Renewal;contract extension;to renew a contract签证续签 The visa continues signs;visa renewal续签合同 renew the contract;Renewing a contract
小小亦儿
“续签”的英文读音:contract extension,按照音标读即可。
双语短语:
1.My Contract Extension:我合同延长;
2.Contract extension sales and handling:合同续签处理和销售;
3.Candidates for a Contract Extension:候选人的合同延期 ;
4.extension of contract period:延长合约期;
5.extension of contract:合同延期。
双语例句:
1.
Dedryck Boyata has penned a contract extension that will keep him at the club until 2014.
博雅塔已经签订了一份新的合同,这将会延长他的俱乐部生涯到2014年。
2.
Carmelo would have gotten traded to the Nets a few weeks ago, but he refused to commit to a contract extension, and a trade fell apart.
本来卡梅隆几周前就应该被交易到篮网了,但随着他拒绝了续约的承诺,交易告吹。
3.
If the Nets truly need to sell Carmelo Anthony(notes) on accepting the trade and signing a contract extension, they’re a bigger lost cause than they’ve ever been.
如果篮网真的需要接受交易拿下安东尼并与之续约,那这将是他们有史以来犯下的最大失误。
4.
Arsène Wenger looks set to end his managerial career with Arsenal after signing a three-yearcontract extension that will keep him at the club until 2014.
温格与阿森纳续约3年,将会执教到2014年,他似乎已经准备好在阿森纳结束自己的教练生涯。
5.
When Messi signed his contract extension last year he was offered a salary of about 10.5m eurosper season after taxes.
据悉,去年梅西续签合同时,巴萨为阿根廷天才开出的年薪高达税后1050万欧元。
cotillardw
翻译成中文应该是:初始期限根据AST的预约一年、任命应在本协议之自动更新一年连续时期进一步除非终止任何一方以书面形式通知对方给予不少于九十(90)天。在这个月底之前或任何其后一年初始期或法规另有规定的。这一任命的期限应当按照本款适用,尽管积极的交易在停止的股本公司。你的约会在终止任何原因,AST有权保留所有转会记录及相关文件,直到所有的金额由于AST已经全部付清为止希望能够帮到你吧 求采纳
优质英语培训问答知识库