• 回答数

    6

  • 浏览数

    260

普陀小吃货
首页 > 英语培训 > hea英文意思

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

篠田麻里子

已采纳

hea,在香港特指人懒散懒惰 hea是香港流行用语,使用者多为青少年。有指「hea」一字之正写为「迤」(又作「迤」),此字读音本为韩语「我爱你」

hea英文意思

228 评论(14)

女儿我爱你

“Hea”的流行源起香港地区,於二十世纪九十年代末开始流行,有一种说法是源自英文的hang around,意指“游荡”,也就是“漫无目的地消耗时间”、“懒散”、“无所事事”的意思。可作形容词用,如“hea做”(不认真、随便敷衍地做事),也可作动词用,如“我哋去边到hea?”(我们去哪里打发时间?)、“唔好再喺到hea啦。”(不要再这样无所事事了。)其实HEA这个音是古粤语的一个动词,在古粤语的本意是有用手“翻”和“找”(所以使用“辶”的偏旁是不正确的)的意思,使用语境与粤语常用的“揾”相近。但古粤语在生活当中随着使用语境不断变化,其含义也会不断引申和变化。中文名:游荡外文名:Household Electrical Appliances起源:香港始于:二十世纪九十年代末简称:Hea

126 评论(13)

小咩要减肥

一个字,就是Hea!最近香港的传媒、娱乐圈、年轻人圈子里至流行的一个词,甚至在香港的加连威老道都开了家以Hea为主题的coffeeshop,名字就叫Hea...Hea之体现 现在好多潮人的Hea式经典对答是:“去边度hea呀?”(去那里打发时间好?) “hea下先啦。”(找点事情做打发时间,好吗?) 其实,Hea的具体表现有好多种形式,最常见的有一个人在家里发呆(可以是赖床、上网……总之就是没啥目的谋杀时间);一群人聚一起聊天、逛街甚至是什么都不做!例如:我今早好Hea,起床之后都没有什么事做过…… Hea之始动 Hea其实这个词上世纪一早就有,不过那时完全是负面意思。到了21世纪初,果汁饮品利宾纳在广告中正式使用Hea这个词,指态度不认真。然后到了这两年,才由香港商业电台DJ苦荣和小苦妹把Hea普及,而且词义也转变为“漫无目的地消耗时间”,带有了放松的含义。到了今年巴士阿叔的压力事件后就更加大热,变成了对抗压力的良方之一! Hea得正邪不两立 其实Hea之所以会在一些人眼中带有贬义,是因为有一部分Hea人是纯粹地在浪费时间,毫无生活目标地随波逐流,最极端的甚至会去到拉帮结派;而它的正面则是在工作之后的合理放松,有自制力,这样的Hea才不会叫周围的人反感,也不会影响到你的生活质量。 Hea之多发圈子 现在流行Hea的都是一些没有明确生活目标的年轻人(通常是学生),以及工作压力大的年轻人。在香港,许多志同道合的Hea友就建立了专门的Hea网页,与众分享Hea之乐趣。

83 评论(10)

水瓶座A型

意指“游荡”,也就是“漫无目的地消耗时间”、“懒散”、“无所事事”的意思。

“Hea”的流行源起香港地区,於二十世纪九十年代末开始流行,有一种说法是源自英文的hang around,可作形容词用,如“hea做”(不认真、随便敷衍地做事),也可作动词用,如“我哋去边度hea?”(我们去哪里打发时间?)、“唔好再喺度hea啦。”(不要再这样无所事事了。)

扩展资料:

由于外来语大量涌入,HEA的本意已经很少人使用。

后来,在日常生活中人们再次将接近“探索”、“发现”的含义,从实体层面延伸到精神层面,再次演变出新的语境:“在一群人漫谈闲聊时希望从聊天过程中发现些什么”(如潮流、八卦、资讯等),例如“今晚大家出来HEA”和“一班人HEA到晚上12点”。

语境1:小时候在路边玩泥沙,总有路人过来问“小朋友,你响度HEA咩嘢啊?”。

语境2:小时候吃饭喜欢用筷子在饭或菜里翻动,就会被大人喝止:“唔准HEA餸!”。

110 评论(9)

流沙沙沙沙沙

“Hea”的流行源起香港地区,於二十世纪九十年代末开始流行,有一种说法是源自英文的hang around,意指“游荡”,也就是“漫无目的地消耗时间”、“懒散”、“无所事事”的意思。

HEA,是一个传统粤语用字在港澳地区日常使用的英文译音,实际使用中暂未发现合适的实体文字,所以书面使用时人们用发音基本一样的英文译音来暂代。在古粤语的本意是有用手“翻”和“找”(所以使用“辶”的偏旁是不正确的)的意思,使用语境与粤语常用的“揾”相近。

由于外来语大量涌入,HEA的本意已经很少人使用。

扩展资料

基本语境

语境1:小时候在路边玩泥沙,总有路人过来问“小朋友,你响度HEA咩嘢啊?”。

语境2:小时候吃饭喜欢用筷子在饭或菜里翻动,就会被大人喝止:“唔准HEA餸!”。

语境3:睡觉时常不自觉地用手或脚掀开被子,这个动作叫“HEA被”。

注:后来由于外来语大量涌入,HEA的本意已经很少人使用。

289 评论(15)

悠然逸轩

see:看;参见;看见;见到例句:1.It was disappointing not to be able to see her.不能见到她真令人失望。tea:茶;茶叶;茶水例句:1.How much tea can the jar hold?这只罐子能装多少茶?2.How much is each pack of tea?每包茶叶是多少钱?pea:豌豆;豌豆粒例句:1.The peanut is not really a nut, but a pea.花生其实不是坚果,而是一种豆类。2.Only a real princess could feel one little pea!只有真正的公主才能感觉到一个小豌豆!hea:丙烯酸羟乙酯(Hydroxy Ethyl Acrylate)bread:面包例句:1.How much bread shall we buy?我们要买多少面包?2.How much relish should I put on the bread?我应该往面包上放多少佐料?

191 评论(15)

相关问答