瑞贝卡sl小姐
1performance是操作，性能 function是使用，机能 怎么能具体的分开二者的意思。各是在什么方面用的前者指性能,比如处理速度, 计算准确率. 后者指函数, 或函数实现的功能2suspend和hold on都是暂停的意思 怎么区别 suspend是操作系统术语, 中文一般翻译为"挂起".后者是一般的用语, 比如"please hold on"（不要挂电话）， 也表示坚持的意思。3state是有国家，陈述和状态的意思.当用做状态时，和status(状态)有什么区别 单数和复数4peripheral是外围的，与之相对应的内部的，内围的该是什么词 鼠标和卸载的英文各是什么 没有”内围”这个概念！ 外围是相对于主机而言的． 鼠标”mouse” spectrum是什么意思，logo是什么意思 光谱范围 标识5 进程和线程的英文是什么词。还有 完美和心电感应 的英文是什么 volatile是可变的 意思 那不可变的英文是什么 process thread. perfect. ”心电感应”不知道！不要用这样的反向思维来学习这个问题． volatile通常是C++的一个关键字，用于修饰变量，不要被编译器优化（在寄存器中）6 integrated是集成的，那独立的英文是什么 问“独立的集成”在这里没有意义。如果是说这个词的名词形式， 是 integration。7 rapid是快速的意思 那缓慢的英文是什么 slow8 docements和files都是文件，和文件夹的意思。该怎么区分和各自的用法 directory9 domain和zone都有区域，范围的意思。怎么区别 没见过zone在计算机环境下的使用 请指教10 index和suffix都有地址，下标的意思。怎么区别 后者没有地址的本意11 assistant和auxiliary都是辅助的意思 怎么区别 名词 形容词 12（idle空闲地，无效地 null无效地，零 void 空的）怎么区别这三个词啊 感觉好相进 这不是英语问题， 是计算机专业知识问题。 13通用，共用，专用 三词的英文是什universal common special use
陈果果122
推荐你一个专业术语翻译的好地方：、固定炭含量 :fixed carbon content 搜索结果：The basic principles of highly purification for the aphanitic graphite are briefly discussed in this article. According to the characteristics of raw materials,an improved combined pyro-hydro technology is selected for purification of the aphanitic graphite,and the optimal technological parameters are determined. Research results show that the improved pyro-hydro purifying method can increase fixed carbon content of the aphanitic graphite from 84.18% to 99.25%. 简述了隐晶质石墨高纯化基本原理。根据矿样原料性质,采用改进的火法—湿法提纯工艺对某地隐晶质石墨进行了试验研究,并确定了最佳工艺参数。研究结果表明,改进的火法—湿法提纯法可将固定碳含量为 84. 18%的隐晶质石墨提纯至固定碳含量达99. 25%的产品。2、挥发份： volatile搜索结果：the influence of coal forming environment on volatile 成煤环境对挥发份的影响
小熊加旺旺
意思如下：VOC是挥发性有机化合物(volatileorganiccompounds）的英文缩写。普通意义上的VOC就是指挥发性有机物；但是环保意义上的定义是指活泼的一类挥发性有机物，即会产生危害的那一类挥发性有机物。环保voc的意思就是合理排放voc，在达标的范围之内。1.来源：VOC室外主要来自燃料燃烧和交通运输；室内主要来自燃煤和天然气等燃烧产物、吸烟、采暖和烹调等得烟雾，建筑和装饰材料、家具、家用电器、清洁剂和人体本身的排放等。2.危害：VOC即挥发性有机化合物，对人体健康有巨大影响。当居室中的VOC达到一定浓度时，短时间内人们会感到头痛、恶心、呕吐、乏力等，严重时会出现抽搐、昏迷，并会伤害到人的肝脏、肾脏、大脑和神经系统，造成记忆力减退等严重后果。家庭装饰装修过程中使用的涂料是室内VOC的主要来源之一。所以，各国都对涂料等装饰装修材料中的VOC含量做了限制。
优质英语培训问答知识库
