greenxixi503
aggressive有两个意思,而且相反。一是志向高远的,有上进心的,褒义二是激进的,贬义ambitious只有有志向的,有上进心的意思,是褒义具体的意思要在句子中体现。
沈阳王小圈儿
ambitious 英[æmˈbɪʃəs] 美[æmˈbɪʃəs] adj. 有雄心的; 有野心的; 费力的; 耗资的; [例句]Chris is so ambitious, so determined to do it all克里斯踌躇满志,决心要将它都做完。[其他] 比较级:more ambitious 最高级:most ambitious
Bohollsland
ambitious' explanation from Longman Dict.:1determined to be successful, rich, powerful etc2an ambitious plan, idea etc shows a desire to do something good but difficult。依照以上的英英解释足以说明ambitious没有贬义雄心,野心在西方都是好东西,是一个人上进的表现,文化差异。另外,有雄心也可以用aspiring,aggressive.