田径运动英文

田径来自英语的 track and field events。 -- track events 指跑道上比赛，即径赛，包括各种赛跑项目 -- field events 指场地上的比赛，即田赛，包括投掷和跳跃项目

词典释义:

track and field.田径；田径运动

举例:

1.你为田径运动贡献了一生。You've given a lifetime of service to athletics

2.那是田径比赛结束的前一天。It's the last but one day in the athletics programme

3.田径运动的项目很多，例如跳高、跳远、百米赛跑等。There are many track-and-field events, such as the high jump, the long jump, the100-metre dash, etc.

4.速度是所有田径运动项目的关键要素。Speed is the essential ingredient of all athletics

5.她穿了一件蓝色田径裤。She wore blue tracksuit bottoms.

田径~分为田赛和径赛~形象的说~田赛就是在足球场举行的项目~英文翻译为field~也有球场的意思~径赛就是在跑道上举行的项目~英文翻译为track~也有跑道的意思~

田径用英语怎么说？——答案：track and field。

双语例句：

1. This is my favourite track.

这 是 我 最 喜 欢 的 乐 曲。

2. That's Sonny Rollins singing on that track.

那 是 索 尼 · 罗 林 斯 演 唱 的 录 音。

3. They followed his track.

他 们 循 着 他 留 下 的 脚 印 走。

4. The last track on the CD is an instrumental.

这 张 激 光 唱 片 的 最 后 一 首 是 器 乐 曲。

5. He went careering off down the track.

他 一 头 冲 出 了 赛 道。

『短语』and how 不 仅 如 此；当 然 了；那 还 用 说

『短语』and now （广 播 员 等 用 以 转 换 话 题 或 讨 论 刚 刚 提 及 的 话 题）现 在，接 下 来

双语例句：

1. They are leaders in their field.

他 们 是 其 所 在 领 域 的 领 头 羊。

2. Pete got on his horse and started trotting across the field.

皮 特 跨 上 马，开 始 策 马 小 跑 着 穿 过 田 野。

3. They looked across an open field of unblemished snow.

他 们 朝 全 是 白 雪 的 空 地 另 一 边 望 去。

4. The field was guttered by the rain.

田 地 被 雨 水 冲 出 沟 槽。

5. Experience in this field is an asset.

业 内 经 验 是 宝 贵 财 富。

田径运动是一项古老的体育运动。田径运动起源于人们的日常生产劳动，远古时代，人们为了获得生活资料，在和大自然以及飞禽走兽的斗争中，需要有快速的奔跑，敏捷的跳跃和准确的投掷等本领。由于在劳动实践中经常地重复这些动作，便逐渐形成了走、跑、跳、投等多种技能。为了提高同大自然作斗争的能力，人们又有意识地进行走、跑、跳、投的练习，以至逐渐形成了这些项目的比赛形式。据记载，最早的田径比赛，是公元前776年在希腊奥林匹亚举行的第一届古代奥运会上进行的，项目只有一个——短距离赛跑，跑道长192�27米。到公元前648年，又增加了跳跃、投标枪、掷铁饼、摔跤等比赛项目。但当时对这些项目的统称定义并没有取得一致意见，因此在远古时代没有田径运动这一定义。 近代田径运动发展100多年称法不尽一致，欧美称为“track and field”，日本称为“陆上竞技”，俄罗斯称为“轻竞技”，在外文书上有的称为“athletic”,翻译为运动与竞技，在英国具有田径运动的意思。 田径运动在19世纪末期传入我国，我国田径运动这个词是从英文“track and field sport”翻译和演变而来的，track的中文意思为“小路”，field的中文意思为“田地”，因此开始称为“田径赛”，后来逐渐称为“田径运动”。关于田径运动的定义在20世纪90年代以前，对田径运动的定义大同小异，其内容大体一致，文字表述不尽相同。根据国际业余田径联合会《田径手册》(2002——2003)第二章国际田联章程第1条，田径运动的定义是：径赛和田赛运动，公路跑，竞走和越野跑。可见，田径运动包括田径场内的田径运动内容，也包括田径场外的田径运动内容，这也是《田径运动高级教程》所持的定义。但是在20世纪90年代中期，从1994年开始对田径运动的定义产生争议；从1994年开始，高等教育出版社出版的田径教材明确提出：田径运动具有两种属性，一是竞技属性，二是健身属性，它认为国际田联所下的定义不完善，而人民体育出版社出版的田径教材一直使用国际田联所下的定义。关于田径运动定义的争论持续了好几年，这种争议对田径教材的编写产生了很大影响，很多教材都避而不谈这个问题。目前，高等教育出版社出版的田径教材对田径运动的定义为“田径运动的内容包括男女竞走，跑，跳跃，投掷等40多个单项以及由跑，跳，投组成的全能项目，以时间计算成绩的竞走和跑的项目叫‘径赛’，以高度和远度记成绩的称为‘田赛’；‘径赛’和‘田赛’统称为‘田径运动’”。接下来又解释了田径运动包括两种属性，即健身属性和竞技属性。当前高等教育出版社出版的田径教材一般都用上述定义，而人民体育出版社出版的教材一般采用国际田径业余联合会《田径手册》的定义。

综述：跳高：high jump、跳远：long jump、三级跳远：three step jump、撑竿跳高：pole vaul、铅球：shot-put、铁饼：discus-throwing、标枪：javelin throwing、链球：hammer-throwing。

例句：

1、速度是所有田径运动项目的关键要素。

Speed is the essential ingredient of all athletics.

2、田径运动的项目很多，例如跳高、跳远、百米赛跑等。

There are many track-and-field events, such as the high jump, the long jump, the100-metre dash, etc.