中基惠通
与...相比的英文翻译是compare to.
compare的英式读法是[kəm'peə(r)]；美式读法是[kəm'per]。
单词于14世纪晚期进入英语，直接源自古法语的comperer；最初源自后期拉丁语的comparare，意为比较。
作动词意思有比较；对比；比喻。作名词意思有比较；对照。
相关例句：
1、Teachers are often compared to burning candles.
人们总是把老师比喻为燃烧的蜡烛。
2、Life is poetically compared to the morning dew.
在诗歌中，人生被比喻为朝露。
扩展资料：
一、单词用法
v. (动词)
1、compare的基本意思是“比较，对照”，主要用于比较事物的典型特征及其价值，而不在于比较相同与不同。
2、compare用作及物动词时接名词或代词作宾语，用作不及物动词时，主动形式常具有被动意义。
3、compare接with或to可表示“与…相比”，接to还可用于比喻,意为“比作”。接with还可表示“比得上”，这种用法常出现在疑问句或否定句中，且常与can连用。
二、短语辨析
v. (动词)
compare to, compare with
compare to和compare with都可作“与…比较”解，且在cannot compare结构中接with和to意思相同。其区别是：
1、compare with侧重把两个事物进行横向比较，求其共同之处或不同之处，且多用于具体事物；compare to侧重于把两个事物归纳到同一范围里去，以便突出其相同的属性，且多用于抽象事物。
2、表示“比喻，比作”的意思时，只能用compare to；表示“比得上”时，只能用compare with。
岚岛全屋定制
he table. His father sat at one end, and at the other sat Mrs. Backfield; Harry was opposite Reuben.
飘零雨迹
英文compare、comparative、comparison主要从词性不同、含义不同和用法不同来区分。
1、词性不同
compare：可以作动词比较，也可以为名词。
comparative：是形容词，相对的的意思。
comparison：是名词。比较； 对比；相比。
2、含义不同
compare：
v. 比较; 对比; 与…类似(或相似); 表明…与…相似; 将…比作;
n. 比较;
例如：Compare this new TV set with the old one, you will see which is better.
将这台新电视机与旧电视机一比，你就会看出哪一台更好一些。
comparative：是相对的的意思。例如：The task was accomplished with comparative ease.
相对而言，任务完成得比较轻松。
comparison：比较； 对比；相比。例如：Its recommendations are based on detailed comparisons between the public and private sectors。
建议是建立在对国营部门与私营部门进行详细比较的基础上的。
3、用法不同
compare：可以直接+名词的复数，比如：compare A with/to/and B
comparative：作为形容词，后面一般跟名词。例如：a comparative success/相对而言的成功
comparison：一般用于 in/by comparison with/to/one another
淘淘7011
比较的英文是：compare
读音：英 [kəmˈpeə(r)] 美 [kəmˈper]
vt.& vi.比较，对照
vt.比拟，喻为;[语]构成
vi.相比，匹敌;比较，区别;比拟（常与to连用）
n.比较
第三人称单数： compares
现在分词： comparing
过去式： compared
过去分词： compared
例句：
1.It is often very hard to compare all-male and all-female jobs.
纯男性工作和纯女性工作之间常常很难作比较。
2.Note how smooth the skin of the upper arm is, then compare it to the skin on the elbow.
请注意上臂的皮肤是多么光滑，然后把它和肘部的皮肤比较一下。
3.What's the scale that's used to compare the strength of acids and alkalis?
用何种标准来比较酸碱度？
比较的英文也可以写成：comparatively、compare with
comparatively
读音：英 [kəmˈpærətɪvli] 美 [kəmˈpærətɪvlɪ]
adv.对比地;相对地;比较地;有点
compare with
读音：英 [kəmˈpɛə wið] 美 [kəmˈpɛr wɪð]
比较;（把…）与…相比;比得上， 可与…相比
优质英语培训问答知识库
